PRENDRA FIN на Английском - Английский перевод

prendra fin
will end
se terminera
prendra fin
finira
s'achèvera
mettra fin
s'arrêtera
cessera
se clôturera
se conclura
mettra un terme
will expire
expirera
prendra fin
viendra à expiration
viendront à échéance
arrivera à expiration
arrivera à échéance
se termine
will terminate
prendra fin
mettra fin
se terminera
sera résiliée
résilie
s'arrêtera
cessera
met un terme
est interrompue
shall terminate
prend fin
met fin
se terminera
est résilié
est abrogée
cessera
met un terme
shall end
prend fin
se termine
finira
s'achève
expire
cessent
il est mis fin
vais conclure
will finish
would end
fin
finirait
se terminerait
s'arrêterait
mettrait un terme
cesserait
allait prendre fin
allait mettre fin
shall expire
expire
prend fin
prend
vient à expiration
arrive à expiration
sont prescrites
viendront à échéance
is ending
is terminated
comes to an end

Примеры использования Prendra fin на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
L'humanité prendra fin.
Humanity would end.
En MB prendra fin en… journées.
In MB will expire in… days.
Cependant, elle prendra fin.
It however, will terminate.
Prendra fin automatiquement.
Shall terminate automatically.
Cette entreprise prendra fin ici!
This enterprise shall end here!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mesures prisesprendre soin les mesures prisespris en compte prendre des mesures décisions prisesprenez le temps pris en considération engagements prisprendre des décisions
Больше
Использование с наречиями
comment prendreprend environ également prendrecomment prendre soin déjà pristout en prenantaussi prendreprend également prend beaucoup prendre plus
Больше
Использование с глаголами
important de prendreprises pour améliorer prises pour assurer prises pour garantir prises pour protéger recommandé de prendrecommencer à prendreprises pour réduire nécessité de prendrearrêtez de prendre
Больше
Prendra fin, avec toutes ses larmes.
Shall end with all its tears.
Sa sentence prendra fin en 2020.
His sentence will expire in 2020.
Ils ne savent pas quand le jeu prendra fin.
They didn't know when the game would end.
Il prendra fin le 25 juillet.- AVI.
It will finish on July 25.- VNS.
Les autres relations prendra fin.
The other relationships will terminate.
L'offre prendra fin le 29 juillet 2013.
The NCIB will expire on July 29, 2013.
La période de consultation prendra fin le.
The Consulting Period shall end upon.
L'OPRCN prendra fin le 11 juillet 2020.
The NCIB will expire on July 11, 2020.
Qui sait quand la récession prendra fin.
How Will We Know When The Recession Is Ending?
Le programme prendra fin après 2003-2004.
Program will terminate after 2003/04.
Le contrat du portugais au Real Madrid prendra fin en 2015.
His contract with Real Madrid shall expire in the year 2015.
Cette liste prendra fin le 31 juillet 2022.
This list will expire July 31, 2022.
L'autorisation accordée par les présentes prendra fin le 31 mars 2009.
The authority granted herein shall terminate on March 31, 2009.
Son mandat prendra fin en janvier 2025.
His presidency would end in January of 2025.
Si vous ne pouvez pas parvenir à une entente,la médiation prendra fin.
If no agreement can be reached,the mediation is terminated.
Grande guerre qui prendra fin en 1918.
Beginning of WWI that will end in 1918.
Elle prendra fin lorsque tous les problèmes majeurs auront été corrigés.
It will end once all major problems have been fixed.
L'opération Twist prendra fin en juin prochain.
Operation twist comes to an end in June.
Cinq des membres élus lors de la première élection prendra fin au.
Term of five of the members elected at the first election shall expire at the.
Le Programme prendra fin le 31 mars 2013.
The Initiative shall end on March 31, 2013.
Date de fin de contrat de Qantas désigne la date à laquelle le Partenariat Emirates Qantas prendra fin;
Qantas Termination Date means the date on which the Emirates Qantas Alliance is terminated;
Cette offre prendra fin le 31 octobre 2009.
This bid will expire on October 31, 2009.
Ce projet stratégique prendra fin en juin 2017.
This strategic project will end in June 2017.
Cette session prendra fin à une date décidée par un décret du Conseil suprême.
This session shall end at the time appointed by the Supreme Council by decree.
Cette affectation spéciale prendra fin en 2011-2012.
This special allocation will end in 2011/12.
Результатов: 3501, Время: 0.0487

Пословный перевод

prendra fin en marsprendra forme

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский