Примеры использования Cesserait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le marché cesserait.
Commerce Would Cease.Il cesserait de les protéger.
He would cease to protect them.Et ma plainte cesserait!
His complaint will cease.Il cesserait de s'en prendre aux partitions.
I wish he would stop taking sides.Comme l'énergie cesserait.
As the energy would cease.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de cessercessé ses activités
nombre ne cessepluie a cesséproduction a cesséles combats ont cességens cessentcesser la violence
droit de cesserdécision de cesser
Больше
Использование с наречиями
cesser immédiatement
immédiatement cesserpratiquement cessécomment cesserdéjà cesséjamais cessénous ne cesserons jamais
cesser maintenant
également cesserpresque cessé
Больше
Использование с глаголами
cesser de fumer
cessé de croître
cessé de fonctionner
cesser de travailler
cesser de prendre
cessé de diminuer
cesser de parler
cesser de penser
cesser de manger
cessé de grandir
Больше
Le monde cesserait d'être intelligible.
The world would stop from being intelligible.Cette liberté de commerce cesserait.
That trade will cease.Il est dit qu'il cesserait en quelques heures Iran.
It is said that it would stop within hours Iran.Sans tout, la vie cesserait.
Without it all life would cease.Toute guerre cesserait et tous les pays fleuriront.
All war would cease and all countries S'il les connaissait, il cesserait.
If he did know, he would stop.Nintendo cesserait la production de la Wii U dès cette semaine.
Nintendo will end production of the Wii U this week.Tu m'avais promis que cela cesserait.
You promised me this would stop.Le ralentissement des prix cesserait à l'horizon de la prévision.
Prices would stop slowing down at the forecast horizon.Mais sans lune, tout cela cesserait.
But without a Moon, all that would cease.Toute vie cesserait sur Terre en l'absence d'énergie solaire.
Life on earth will end without the presence of solar power.La vie telle que nous la connaissons cesserait.
Life as we know it would cease.La BCE a déclaré qu'elle cesserait d'acheter des obligations.
The European Central Bank has said it will stop buying bonds.Un jour peut-être cette pluie cesserait.
Maybe one of these days the rain will stop.On cesserait de leur enseigner ce qui leur est inutile ou nuisible.
We would stop teaching them what is useless or harmful to them.
