Примеры использования Cette coupure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
À présent, cette coupure.
And now this cut.Cette coupure est essentielle.
This cut is vital.C'est juste cette coupure.
It's just this cut.Cette coupure, c'est un rêve!
This cut is just dreamy!On doit regarder cette coupure.
We need to check out this cut.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
petites coupurescoupure automatique
coupures mineures
grosses coupurescoupure du moteur
simple coupurenouvelles coupureslongue coupure
Больше
Использование с глаголами
résistant aux coupuresrésistant à la coupure
Использование с существительными
fréquence de coupurecoupures de presse
coupure de courant
coupures de journaux
ligne de coupurechambre de coupuredispositif de coupurepoint de coupureseuil de coupureteneur de coupure
Больше
Cette coupure n'existe plus.
This cut no longer exists.La particularité de cette coupure.
The remains of this cutting.Et cette coupure sur son genou?
And this cut on her knee?Mais j'aimerais beaucoup utiliser cette coupure.
But I would love to utilise this break..Cette coupure est alors refermée.
This cut is then run-out.Et apporter cette coupure au magasin.
And then bring this clipping to the store.Cette coupure doit être recousue.
This cut will need to be stitched up.Nous avons trouvé cette coupure ci-dessous du Daily Mail.
We found this clipping below from the Daily Mail.Cette coupure affectera entre autres.
This cut will affect among others.Qu'est-ce qui crée cette coupure, cette division?
What is this breaking, Cette coupure me rappelle une histoire.
This power outage reminds me of a story.S'il vous plait, soyez créatifs pour vous protéger de cette coupure.
Please be creative in protecting yourselves from this blackout..Pour Lacan cette coupure est la castration.
For Lacan this cut is castration.C'est la dette minimale à payer à leur communauté, cette coupure avec moi.
Sans cette coupure, le stress s'accumule.
Without this break, stress can accumulate..La coloration hémorragique indique que cette coupure a été faite au moment de la mort.
Hemorrhagic staining indicates that this cut was made perimortem.Cette coupure interrompt l'arc électrique.
This cut off interrupts the electrical arc.Je conseille donc la prudence aux collectionneurs concernant l'acquisition de cette coupure!
I therefore advise caution to collectors regarding the acquisition of this note!Cette coupure a également été notée avec l'encre 3.
This cut, too, was notated with ink no. 3.Les contributions respectives des deux câbles sous-marins à cette coupure ne sont pas clarifiées.
The respective contributions of the two cable systems to this blackout is unclear.Et cette coupure n'a pas été faite à l'hôpital.
And this cut is not something done in a hospital.Plus de la moitié des billets retirés dans les distributeurs en France sont des billets de 20 € et cette coupure est la plus utilisée pour les paiements.
Over half of all banknotes withdrawn at ATMs in France are €20 notes, and this denomination is the most commonly used for payments.Grayson mets cette coupure dans le dossier prévu.
Grayson put this clipping in the file on purpose.Le portrait représentant la Reine sur la coupure de 20$ de la série L'épopée canadienne a été gravé par Jorge Peral à partir d'une photographie prise par Charles Green etcommandée spécialement pour cette coupure.
The engraving of the Queen for the $20 Cette coupure sur Reese et son équipe de base-ball.
I'm looking up this clipping of Reese, high-school baseball team.
