CETTE ENVIE на Английском - Английский перевод

cette envie
this desire
ce désir
ce souhait
ce vœu
ce besoin
ce souci
cette volonté
cette envie
cette aspiration
cette envie de
ce désire
this urge
cette envie
ce besoin
ce désir
cette urgence
cette impulsion
cette pulsion
cette incitation
cette ardeur
à cet encouragement
this craving
cette envie
cette soif
ce désir
cette avidité
ce besoin
this envy
cette envie
cette jalousie
cette envy
this wish
ce souhait
ce vœu
ce désir
cette volonté
cette envie
this enthusiasm
cet enthousiasme
cet engouement
cette envie
cet élan
cette passion
cette ferveur
cette effervescence
cet amour
this impulse
cette impulsion
cet élan
cette pulsion
cette envie
ce réflexe
ce mouvement
cette tentation
cette poussée
cette dynamique
that lust
que la luxure
que la convoitise
cette envie
que la concupiscence
ce désir
that anger
cette colère
cette rage
cette fureur
cette irritation
cette envie
qui fâchent
cette haine
cette furie
that feeling
ce sentiment
qui se sentent
qui semblent
qui ressentent
cette sensation
qui sont
qui estiment qu'
qui ont
qui pensent
qui croient

Примеры использования Cette envie на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ou cette envie.
Or that lust.
J'ai gardé cette envie.
I kept this desire.
Cette envie de fuir.
This desire to escape.
J'ai toujours cette envie.
I always get this craving.
Cette envie d'être libre.
This desire to be free.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste envieforte enviemême envieseule envieirrésistible enviegrande enviesoudaine enviefolle envieenvie constante réelle envie
Больше
Использование с глаголами
envie de voir envie de découvrir envie de partager envie de savoir envie de jouer envie de lire envie de travailler envie de vivre envie de parler envie de dire
Больше
Использование с существительными
envies de sucre envie de changement envie de vacances rivière des enviesenvie de chocolat envies de nicotine envies du moment envie aux gens envie de nourriture envie de liberté
Больше
Ne résiste pas à cette envie.
Don't resist to this urge.
Cette envie est-elle toujours là?
Is this enthusiasm still there?
Je veux supprimer cette envie.
I want to suppress this urge.
Cette envie s'étend aux relations.
This envy extends to relationships.
Je ne veux pas perdre cette envie.
I don't want to lose that lust.
D'autre que cette envie qui vient.
Other than that this desire comes.
Enormément de gens ont cette envie.
Many people have this enthusiasm.
Cette envie m'est venue assez tôt.
This desire came to me early enough.
Je n'ai plus cette envie de jouer.
I no longer have this desire to play.
Cette envie, ce désir.
This craving, this desire.
Interruption du sommeil par cette envie.
Sleep interruption by this urge.
Cette envie s'est transformée en conviction.
That anger turned to conviction.
Encore faut-il avoir cette envie en toi.
You have to have that lust in you.
Toujours cette envie de modeler le monde.
Always this desire to shape my world.
On était une dizaine à avoir cette envie.
It used to be dozens had this wish.
Результатов: 413, Время: 0.0758

Пословный перевод

cette envergurecette envolée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский