Примеры использования Cette répartition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette répartition peut.
This sharing can.Traditionnellement, cette répartition.
This division traditionally.Cette répartition fait.
This division does.Peut-être qu'il est OK, cette répartition.
Maybe it's OK, this breakdown.Cette répartition des tâches.
This division of tasks.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meilleure répartitionnouvelle répartitionrépartition plus équitable
bonne répartitionjuste répartitionrépartition des actifs
mauvaise répartitionune nouvelle répartitionrépartition du capital
une juste répartition
Больше
Использование с глаголами
montre la répartitionprésente la répartitionrépartition équilibrée
illustre la répartitionconcernant la répartitionindique la répartitionrépartition détaillée
répartition proposée
données sur la répartitionla répartition proposée
Больше
Использование с существительными
aire de répartitionrépartition des ressources
répartition des revenus
répartition de la population
répartition des tâches
répartition des coûts
répartition des sièges
répartition des dépenses
quotes-parts pour la répartitionrépartition des responsabilités
Больше
Illustre parfaitement cette répartition.
Illustrates this spread perfectly.Cette répartition demeure en.
This allocation remains in.Ils savent où faire cette répartition.
They understand where to make these assignments.Cette répartition est-elle optimale?
Is this allocation optimal?Les bulletins de vote reflètent cette répartition.
The ballot papers reflect this pattern.Cette répartition paraît logique.
This separation seems logical.Plusieurs facteurs peuvent expliquer cette répartition.
Multiple factors may explain this breakdown.Cette répartition laisse croire que l'E.
This pattern suggests that E.Contrôler les modifications de cette répartition dans le temps.
Monitoring changes in this structure over time.Cette répartition est décrite dans.
This distribution is described in as.Pour plus de détails sur cette répartition, se reporter à l'Annexe 3.
For more details on this breakdown, see Annex 3.Cette répartition peut être homogène.
This distribution can be homogeneous.Or, chez la plupart des gauchers, cette répartition est inversée.
Unfortunately, at most suppliers this ratio is reversed.Cette répartition est établie à titre indicatif.
This allocation is indicative.Les traitements d'ultra-stabilisation modifient cette répartition.
Ultra-stabilization treatments modify this distribution.Comment cette répartition s'est-elle opérée?
How did this allocation come about?Et à partir de là, c'est la routine.Ils savent où faire cette répartition.
And from there it's routine.They understand where to make these assignments.Cette répartition dura jusqu'à l'an IV 1795.
This division lasted until Year IV 1795.Le montant totale de cette répartition s'élève à 2.674.560,31 €.
The total amount of this distribution comes to€ 2.674.560,31.Cette répartition des zones est héréditaire.
This distribution of the zones is hereditary.Avec des serveurs virtuels, cette répartition se fait de façon dynamique.
With virtual servers, this allocation occurs dynamically.Cette répartition n'est appuyée par aucune autorité.
This division is not supported by authority.Remarque: je modifie cette répartition sur la base du code analysé.
Note: I change this repartition on the basis of the code analyzed.Cette répartition peut varier selon les sessions.
This breakdown can vary depending on the semester.Le principe de subsidiarité est un principe qui pose la cadre juridique de cette répartition.
The principle of Subsidiarity is the legal framework of this repartition.
