Примеры использования Cette tendance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette tendance est une.
This tendency is one.Regrettable, cette tendance.
It is unfortunate, this tendency.Cette tendance est naturelle.
This tendency is natural.Nous encourageons vivement cette tendance.
We strongly encourage this development.Cette tendance est universelle.
This tendency is universal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernières tendancesnouvelles tendancesles dernières tendancesgrandes tendancesles nouvelles tendancesprincipales tendancestendance positive
une nouvelle tendancemême tendancela même tendance
Больше
Использование с глаголами
tendances observées
inverser la tendanceles tendances observées
tendance se poursuit
analyser les tendancessuivre les tendancestendance semble
tendance se maintient
tendance à oublier
tendance à augmenter
Больше
Использование с существительными
tendances en matière
tendance à la baisse
tendances du marché
tendance à la hausse
analyse des tendancestendances de la mode
ligne de tendancetendances de consommation
tendances de la criminalité
tendances des populations
Больше
Avez-vous remarqué cette tendance dans votre vie?
Do you see this tendency in your life?Cette tendance va se poursuivre.
This development will continue.Les résistances à cette tendance se développent.
Resistance to this development is growing.Cette tendance est principalement due.
This development is mainly due.Je suis sûre que cette tendance reflète mon besoin personnel.
I'm sure this tendency reflects my personal need.Cette tendance n'est pas unique au Canada.
This trend is not unique to Canada.Les biologistes appellent cette tendance«la timidité de la couronne.
Biologists call this trend as"the crown shyness.Cette tendance est similaire en numératie.
This trend is similar for numeracy.Les chiffres provisoires laissent penser que cette tendance s'est confirmee cet ete.
Provisional figures suggest that this tendency has continued Cette tendance n'est cependant pas uniforme.
However, this trend is not uniform.Toutefois, cette tendance s'est interrompue en 2008.
However this trend was interrupted in 2008.Cette tendance se confirme en 2013.
This tendency has now been confirmed in 2013.Reconnaissant cette tendance, je suis maintenant établi. 4.
Recognising this pattern I am now established. 4.Cette tendance peut toutefois être inversée.
This trend can be reversed, however.Cette tendance peut et doit s'inverser.
This development can and needs to be reversed.
