Примеры использования Chaque volet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour chaque volet.
Of 1 for each piece.Apprenez-en plus sur chaque volet.
Learn more about each piece.Chaque volet doit être.
Each piece must be.Quel temps passer sur chaque volet.
How much time to spend on each section.Chaque volet doit être.
Each section needs to be.L'illustration suivante présente chaque volet.
The following figure labels each pane.Réglez chaque volet selon les besoins.
Set each pane as necessary.Enregistrez votre configuration à chaque volet.
Save your configuration to each pane.Chaque volet est décrit ci-dessous.
Each strand is outlined below.Cochez ou décochez la case pour chaque volet.
Select or clear the checkbox for each panel.Chaque volet doit être mis en ordre.
Each strand should be laid in order.Il se compose d'événements spécifiques à chaque volet.
It consists of events specific to each track.Chaque volet a pivoté autour de son axe 48.
Each flap has pivoted about its axle 48.L'Irak a rompu chaque volet de cette promesse.
Iraq has broken every aspect of this fundamental pledge.Chaque volet de la stratégie est résumé ci-après.
Each part of the strategy is summarized below.Le quorum est fixé à quatre membres pour chaque volet.
Quorum is fixed at four members for each component.Chaque volet de la stratégie est résumé ci-après.
Each part of the strategy is summarised below.Amélioration permanente de chaque volet de notre activité.
Constant improvement in every aspect of our business.Chaque volet compte comme une candidature distincte.
Each stream counts as a separate application.Vous devez présenter une proposition distincte pour chaque volet.
You must provide a separate proposal for each component.Chaque volet 14 est ici formé dʼune seule pièce.
Each flap 14 is here formed as a single component.Participation du Canada à chaque volet de la Seconde Guerre mondiale.
Canada's involvement in each part of the Second World War.Chaque volet apporte un contexte supplémentaire aux autres.
Each section provides additional context.Un rapport d'étape pour chaque volet de l'évaluation suivra en temps et lieu.
A status update for each phase of the evaluation will follow.Chaque volet sera introduit à une période différente.
Each part will be introduced at different times.Les aspects pertinents de chaque volet sont décrits brièvement ci-après. Contexte.
The relevant aspects of each component are outlined below. Context.Chaque volet aura un processus de sélection distinct.
Each stream will have a separate selection process.Des responsables principaux ont été nommés pour s'occuper de chaque volet de la transition.
Central leads have been designated in each area of transition.Chaque volet 42 a une forme sensiblement trapézoïdale.
Each flap 42 is substantially trapezoidal in shape.Les jalons et les résultats visés sont étudiés en détail pour chaque volet.
Milestones and expected deliverables were discussed in detail for each segment.
