Примеры использования Cicatrisée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas encore cicatrisée.
Not yet healed.Les femmes montrent fièrement leur poitrine cicatrisée.
Women are proudly baring their scarred chests.Mais tant que je suis pas cicatrisée, je prends que 100 francs, tu vois.
But I'm scarred… so I only get 100 Frs.La jambe est à moitié cicatrisée.
The leg is half healed.Votre lésion est cicatrisée, vous pensez reprendre la compétition.
Your injury is healed, you think back to competition.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
crevasses cicatrisées
Использование с наречиями
Elle est pas encore cicatrisée.
He hasn't healed yet.Si celle-ci est bien cicatrisée, il la laissera généralement découverte.
If it is healing well, it will usually be left uncovered.Un Boto et sa peau cicatrisée.
A Boto and its healed skin.Une fois la peau cicatrisée(ré-épithélialisation, environ 72 heures.
Once the skin has healed(re-epithelialization approximately 72 hours.Ta blessure n'est pas cicatrisée.
Your wound is not healed.La peau est hydratée, cicatrisée, régénérée, protégée et apaisée.
The skin is hydrated, healed, regenerated, protected and soothed.La plaie semble propre et cicatrisée.
Wound appears clean and healed.Les muscles sous la peau cicatrisée d'Orlando gonflèrent de manière menaçante.
The muscles under Orlando's scarred skin swelled menacingly.La cavité des sinus est cicatrisée.
His whole sinus cavity is scarred.Une fois la membrane cicatrisée, votre chirurgien peut effectuer l'élévation des sinus.
Once the membrane has healed your surgeon can carry out the sinus lift.Serait-ce donc une plaie qui n'avait pas cicatrisée?
Was it a wound that would not heal?Une cornée qui est cicatrisée ou enflée peut provoquer une vision floue ou un éblouissement.
A cornea which is scarred or swollen can cause blurred vision or glare.N'ouvre pas la plaie qui a déjà cicatrisée.
Don't open the wound that has already healed.La région affectée peut devenir très cicatrisée et nécessiter une chirurgie de reconstruction.
The affected area may become extensively scarred and require reconstructive surgery.Infiltrer l'IGR même sila plaie est cicatrisée.
Infiltrate the IGR even ifthe wound is healed.
