Примеры использования Complétera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle complétera 1/2 de la course.
She will complete 1/2 of the run.Le reste de votre cuisine complétera à partir de là.
The rest of your kitchen will fill out from there.Elle complétera votre éducation.
It will supplement your education.Calfeutrant, le mastic commun spécial complétera la feuille entre les fissures.
Caulking, special joint sealant will fill in the sheet between cracks.Elle complétera votre tenue avec élégance.
It will complete your outfit with elegance.
Люди также переводят
Une variété de modules de rappel complétera la formation de base en résilience.
A variety of booster modules will supplement the core resiliency training.Il complétera tous les champs avec connexion de données.
It will complete all fields with data connection.Notre formation complétera la formation de.
Our training will complement the training from.Ça complétera bien la symétrie, tu ne trouves pas, dis?
That would complete the symmetry nicely, wouldn't it?La rose des symboles complétera le les symboles scatter.
The rose symbols will complete the scatter symbols.Il complétera les systèmes existants LEOSAR et GEOSAR.
It will complement the existing LEOSAR and GEOSAR systems.Un mélangeur foncé assorti complétera la solution de plomberie originale.
A matched dark mixer will complement the original plumbing solution.Cela complétera notre stratégie sur les marchés émergents.
This will complement our strategy on emerging markets.La recommandation présentée aujourd'hui complétera et renforcera ces activités.
The recommendation presented today will complement and reinforce these activities.On le complétera avec quelques jeunes.
Then they would supplement it with a couple of juniors.Lorsque la proposition sera adoptée, elle complétera la directive 75/442/CEE.
Once this Proposal Le programme complétera le reste pour vous automatiquement.
The program will complete the rest for you automatically.Une description de la façon dont le programme de formation proposé complétera laformation actuelle du candidat;
How the proposed training program would supplement the candidate's present training;Le Fonds complétera ces efforts.
The Fund will be complementary to these efforts.Elle complétera son baccalauréat en communications plus tard cette année.
She will complete her degree in Communications this year.L'autoroute de la Sarre,une fois terminée, complétera le cercle des communications routières de la Grande Région.
The motorway of the Saar,when finished, would complete the road circle of the Greater Region.Elle complétera les combinaisons pour tous les symboles, mais les disperse.
She will complete combinations for all symbols, but the scatters.Le projet de convention,une fois adopté, complétera les conventions antiterroristes sectorielles existantes.
The draft convention,once adopted, would complement the existing sectoral conventions on terrorism.Il complétera les installations sportives actuelles de l'Université, âgées de 20ans.
It will supplement the university's current 20-year-old facility.Chaque équipe complétera un triathlon sprint.
Each team will complete a sprint triathlon.EUROSUR complétera Frontex, en améliorant sa capacité opérationnelle.
EUROSUR will complement Frontex, by improving its operational ability.Une téléconférence sur la conception des questionnaires complétera le processus actuel de consultation sur papier.
A teleconference on questionnaire design will supplement the current paper-based consultation process.Elle me complétera comme je la compléterais. .
She would complement me as I Le programme intégré de retour Obnova 2000 complétera des programmes similaires mis en œuvre en 1998 et en 1999.
The Obnova 2000 Integrated Return Programme will compliment similar programmes from 1998 and 1999.Cela complétera votre alimentation et vous aidera à obtenir les nutriments dont vous avez besoin.
This will supplement your diet and help you get the nutrients you need.
