Примеры использования Comprenons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous le comprenons comme graffiti.
We know as graffiti.Du temps, nous comprenons.
And 90% of the time, I appreciate that.Nous comprenons votre position.
We appreciate your position.Chez TransUnion, nous comprenons cela.
At TransUnion, we realise that.Nous comprenons que vous êtes occupé.
We realise that you are busy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Больше
Использование с наречиями
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Больше
Использование с глаголами
important de comprendreessayer de comprendrecommence à comprendrecherche à comprendreaider à comprendrepermet de comprendreconsiste à comprendrevise à comprendretenter de comprendrenécessité de comprendre
Больше
À la maison nous le comprenons très bien.
We at home know that very well.Nous comprenons que vous soyez occupés.
We realize that you are busy.Quand nous comprenons que nous sommes.
When we realize that we are.Comprenons d'abord ce qui s'est passé.
Let us first off, understand what happened.Comme si nous comprenons notre vie à nouveau.
As if we realize our lives again.Comprenons que tout ce que nous avons appartient au Seigneur.
Realize that everything we have belongs to the Lord.En vieillissant nous comprenons de plus en plus l'importance du temps.
As we age, we increasingly comprehend the value of time.Nous comprenons alors beaucoup mieux ses motivations.
I understood his motivations a lot better.Chez Mutoh, nous comprenons vos besoins et vos souhaits.
We at Mutoh understand what you need and want.Nous comprenons que notre chalet ne sera pas pour tout le monde.
We realize our cabin isn't for everyone.Parce que nous comprenons que nous en sommes la cause;
For we know that we are its cause.Nous comprenons à quel point le déménagement peut être stressant.
We realise how stressful relocation can be.Parce que nous comprenons les besoins de nos clients.
Because we understand what our customers need.Nous comprenons que vos besoins en matière d'assurance peuvent changer.
We know your insurance needs can change.Chez Black Box, nous comprenons que l'interopérabilité est essentielle.
At Black Box we understand interoperability is critical.
