Примеры использования Concernent notamment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils concernent notamment.
They concern in particular.Ces modifications concernent notamment.
These modifications concern especially.Ils concernent notamment l'utilisation possible au Yémen.
It concerns in particular the possible use Ces tendances concernent notamment.
These tendencies mainly concern.Les évolutions apportées dans cette nouvelle édition concernent notamment.
The changes made to this new edition mainly involve.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pays concernéspersonnes concernéesles parties concernéesinvention concernepartie concernéeacteurs concernésétats concernésles pays concernésles personnes concernéesles acteurs concernés
Больше
Использование с наречиями
personne concernéeconcerne également
concerne aussi
directement concernéselle concerne également
concernent principalement
concerne plus
concernent directement
concerne uniquement
concerne plus particulièrement
Больше
Использование с глаголами
concernés à prendre
concernés de prendre
concernées de coopérer
concernées à poursuivre
concernées à coopérer
concernées à respecter
concernées de respecter
concerné de suivre
concernée de fournir
concernées de veiller
Больше
Ces amendements concernent notamment.
These amendments concern in particular.Elles concernent notamment les risques liés au dépôt de brevets.
They relate in particular to the risks Ces conditions concernent notamment.
These conditions concern, in particular.Les travaux qui seront inaugurés ce vendredi à l'occasion concernent notamment.
Work that will be inaugurated this Friday on the occasion concern especially.Ces règles concernent notamment la topologie.
These rules particularly concern topology.Les 103 exigences nationales concernent notamment.
The 103 national requirements mainly concern.Ces méthodes concernent notamment l'ozone et les NOx.
These methods relate mainly to ozone and NOx.Ces nouvelles dispositions(…) concernent notamment.
These new provisions(…) concern in particular.Ces conditions concernent notamment le bien-être des poulets.
These conditions relate in particular to the welfare of the chickens.Ces projets et programmes concernent notamment.
These projects and programmes concern in particular.Ces critères concernent notamment l'éthique et les achats locaux Cf.
These criteria relate in particular to ethics, local purchases.Les principales matières traitées concernent notamment.
The principal areas treated concern particularly.Ces variations concernent notamment le type d'écoulement polyphasique, le GLR.
These variations notably concern the multiphase flow type, the GLR.Les incompatibilités et imperfections concernent notamment.
The inconsistencies and imperfections concern in particular.Les motifs invoqués concernent notamment les impacts sur la faune et la flore.
The reasons given relate in particular to impacts on flora and fauna.
