CONCERNENT PRINCIPALEMENT на Английском - Английский перевод

• mainly concern
• relate mainly
• primarily concern
• relate primarily
• mostly concern
• mainly involve
• principally concern
• deal mainly
• chiefly concern
• pertain mainly
• mostly relate
• mainly in respect
• refer mainly
• relate principally
• regard mainly
• essentially relate
• pertain primarily
• deal primarily
• mostly apply
• primarily involve
• chiefly relates
• chiefly affected

Примеры использования Concernent principalement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elles concernent principalement.
They mainly involve.

Dans cette affaire, les témoins et les documents concernent principalement.
The witnesses and documents in this case deal mainly with first.

Ces derniers concernent principalement.
These chiefly concern the.

Les dotations aux provisions, nettes des reprises et transferts de charges concernent principalement.
Additions to provisions net of reversals and expense transfers chiefly concern.

Les besoins actuels concernent principalement.
The current needs mainly involve.

Elles concernent principalement les céréales et pommes de terre.
They relate mainly cereals and potatoes.

Les modifications apportées concernent principalement les cycles A et B.
The modifications made relate principally to the A and B rings.

Ils concernent principalement des immeubles et des véhicules.
They mainly concern real estate and vehicles.

Les commandes d'outillage concernent principalement l'activité rail.
The orders for tools primarily concern the rail activity.

Ils concernent principalement la conception visuelle du système.
They relate mainly to the visual design of the system.

Les technologies utilisées concernent principalement l'utilisation d'Internet.
The technology jobs primarily involve use of the Internet.

Ils concernent principalement l'agriculture résiliente et la finance climatique.
They mainly concern resilient agriculture and climate finance.

Les problèmes en suspens concernent principalement les domaines suivants.
Outstanding problems relate mainly lo the following areas.

Ils concernent principalement les oiseaux et les mammifères.(2) La législation évolue.
They mainly concern birds and mammals.(2) Change in legislation.

Les dernières tendances de la domotique concernent principalement les loisirs.
The latest trends in home automation mostly concern entertainment.

Celles ci concernent principalement le temple de la renommée.
These relate mainly to the Hall of Fame.

Les accidents nucléaires et radiologiques civils concernent principalement les centrales nucléaires.
Civilian nuclear and radiological accidents primarily involve nuclear power plants.

Les cours concernent principalement des études de morceaux.
The courses primarily concern the studies of songs.

Les autres questions que la plupart d'entre vous ont posées, concernent principalement les États-Unis.
The other issues that most of you asked about pertain primarily only to the United States.

Ces exemples concernent principalement la biomasse forestière26.
These examples mainly involve forest biomass26.

Dans le compte de résultat, la rubrique« débiteurs publics» présente un résultat négatif car les provisions pour sinistres concernent principalement cette rubrique.
In the income statement, the“Public debtors” segment recorded a loss, since the provisions for losses chiefly affected this segment.

Les différences concernent principalement deux aspects.
The differences relate mainly to two aspects.

Dans le compte de résultat, la rubrique«débiteurs privés avec ducroire» présente un résultat négatif, car les cas de sinistres concernent principalement cette rubrique.
In the income statement, the segment“Private debtors with del credere” recorded a loss, since the claims chiefly affected this segment.

Elles concernent principalement les segments opérationnels suivants.
They primarily concern the following operating segments.

Matériaux Les activités du BCRC concernent principalement les matériaux inorganiques.
Materials The BCRC activities mainly concern inorganic materials.

Elles concernent principalement les zones coupe-feu(47%) et des aspects très localisés.
They mainly concern fire-break areas(47%) and much localised aspects.

Les différents programmes existants concernent principalement l'enseignement supérieur.
The various current programmes relate mainly to higher education.

Ces prêts concernent principalement le développement rural, la gouvernance foncière et le cadastre.
These loans primarily concern rural development and land governance and registry.

Les systèmes de gestion mis en place concernent principalement des aspects environnementaux.
The management systems implemented mostly concern environmental aspects.

Celles-ci concernent principalement probables des canalisations souterraines d'aqueduc ou d'sewerages.
These relate primarily probable underground pipelines, water mains or sewerages.