CONFÉRERAIT на Английском - Английский перевод

• would give
• would confer
• would provide
• would grant
• would bestow
• would endow
• will provide
• will confer
• will give

Примеры использования Conférerait на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela nous conférerait ce pouvoir..
That would give us authority.

Il ne s'agit pas d'un éloge funèbre, car cela conférerait un sentiment de fin.
This is no eulogy, for that would confer a state of closure.

Richesse ne conférerait plus aucune distinction.
Wealth would confer no distinction.

Certains pensaient même qu'elle conférerait l'immortalité.
Some even said it would give immortality.

Un code barre conférerait une identité à chaque article.
A barcode would give every item an identity.

La Commission a estimé que la garantie ne conférerait aucun avantage à TVO.
The Commission found that the guarantee would confer no advantage to TVO.

Un code barre conférerait une identité à chaque article.
A bar code would give an identity to each item.

Je n'affirme pas qu'une disposition dans ce sens conférerait un pouvoir de.
I will not contend that such a provision would confer a regulating power;

Une telle évolution conférerait à l'UE une visibilité accrue.
Such a development would give the EU increased visibility.

Conférerait au Parlement le pouvoir nécessaire pour poursuivre ses objectifs.
Would give Parliament the necessary authority to pursue its agenda.

Vous cherchez ce qui vous conférerait le droit de régner.
You seek of that which would bestow upon you the right to rule.

Cela nous conférerait la protection des tribunaux, qui est extrêmement importante.
It gives us the court protection, which is tremendously valuable.

Devenue générale, la richesse ne conférerait plus aucune distinction.
If it once became general, wealth would confer no distinction.

Cela conférerait à la Section une certaine profondeur lors des absences de l'AGC.
This would provide the Section further depth during absences of the MCO.

Nous voulions obtenir une nouvelle chimie qui conférerait de nouveaux effets biologiques..
We wanted to get new chemistry that would confer completely new biology..

Cela conférerait à la cour une impartialité et une indépendance plus grandes encore.
That would give the court an even greater impartiality and independence.

La publication de cette information conférerait aux concurrents un avantage indu important;
Publication of the information would give competitors a significant undue advantage.

Ceci conférerait à une agence des pouvoirs qui appartiennent actuellement aux États membres.
This would confer on an agency powers that are currently held by the Member States.

Beaucoup pensaient que le tatouage leur conférerait des pouvoirs ou une force surnaturels.
Many early people believed that the tattoo would endow them with supernatural powers or strength.

Cela conférerait à lobservateur le pouvoir, la force et la crédibilité dont il a besoinNote de bas de page 51.
This would give the Observer the authority, strength and credibility it needs. Footnote 51.

Как использовать "conférerait" в Французском предложении

Seule l’histoire coloniale britannique conférerait une identité.

quel enivrement cette métamorphose lui conférerait !

Une telle avancée scientifique conférerait des possibilités incroyables.

(même critique) lui conférerait encore trop d’effectivité ?

“Tout laxisme ne conférerait qu'un rôle d'éternel second.

Cela conférerait à ces auberges une dimension d’intérêt général.

Ceci leur conférerait une adaptabilité en absence de sexe.

Cela lui conférerait une légitimité de nature à l’imposer.»(5)

Как использовать "would provide, would confer, would give" в Английском предложении

Who would provide for our child?

The bill would provide the U.S.

would provide engineering and professional services.

Basically, the capsules would confer you with 16 calories!

This would provide incentive for murder.

That deal would give the U.S.

This behavior would confer success in a wild environment.

BDC would provide O’Reilly with financing.

None would give the same effect.

That would give you cleaner pinwheels.