Примеры использования Conformes à la norme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Étaient conformes à la norme.
Were in line with the standard.Most Apple displays are not VESA compliant.Caméras IP compactes conformes à la norme EN 50155, image CCD de haute qualité.
EN 50155 compliant, high quality CCD image, compact IP camera.Cet appareil n'accepte pas les disques DVD-R conformes à la norme CPRM.
This unit does not support CPRM compliant DVD-R discs.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
normes internationales
les normes internationales
normes comptables
nouvelle normenormes européennes
normes nationales
normes techniques
normes sociales
normes professionnelles
la nouvelle norme
Больше
Использование с глаголами
normes élevées
normes harmonisées
établir des normesnormes reconnues
normes énoncées
devenir la normerespecter les normesles normes élevées
normes requises
normes de qualité élevées
Больше
Использование с существительными
normes de qualité
normes de service
normes de sécurité
normes du travail
normes en matière
normes de rendement
normes de conduite
élaboration de normesnormes en vigueur
application des normes
Больше
Conception et matériaux conformes à la norme FDA.
FDA compliant design and materials.Nous sommes conformes à la norme PCI et nous respectons les normes de sécurité.
We're PCI compliant and we follow the security standards.Installateurs sont conformes à la norme?
Are Installers complying with the Standard?Des claviers conformes à la norme HID(Human Interface Device Profile) sont disponibles.
HID(Human Interface Device Profile) compliant keyboards are available.Tous leurs produits sont conformes à la norme CE.
All their products are CE compliant.Colorants conformes à la norme ROHS pour les assemblages de fils d'isolation codés par couleur.
ROHS compliant dye stuffs for colour coded insulation assemblies.Gants imperméables conformes à la norme NF EN374.
Impervious gloves in accordance with standard EN374.Seules sont utilisées les matières premières conformes à la norme.
Only Sont certifiés conformes à la norme IEC 601-1.
Are certified in conformity with standard IEC 601-1.Supplier to provide RoHS compliant cabling& related products.Coffre-fort, à base d'eau, conformes à la norme ASTM D4236 de, F963 et EN71.
Safe, water-base, meet the standard of ASTM D4236, F963 and EN71.The Platform uses PCI compliant Payment Service Providers.Des relais parfaitement conformes à la norme… et même plus!
Relays perfectly in line with the standard… and even more!Des 189 décisions rendues par les commissaires,99,37% étaient conformes à la norme.
Of Tous les moteurs sont conformes à la norme Euro 6.
And all of the engines are Euro 6 compliant.Pour être conformes à la norme, les casques devront être conçus pour résister à des impacts multiples.
Helmets that comply with the standard will be designed to sustain multiple impacts.SEB-1005R cameras are IP66 compliant.Dans les deux cas, représentés ci-dessous,les temps de réverbérations mesurés après travaux étaient conformes à la norme.
Équivalence: dimensions conformes à la norme DIN 645.
Equivalence: dimensions in accordance with standard DIN 645.Postes Canada a réagi en passant en revue les comptoirs postaux dotés de centres pour s'assurer que tous les claviers sont conformes à la norme.
Tous les onduleurs Huawei sont conformes à la norme CEI 0- 21.
All Huawei inverters comply with CEI 0-21.Luxembourg: Il ressort de l'examen de Phase2 que, au cours de la période examinée, les pratiques du Luxembourg en matière d'échange d'informations n'étaient pas pleinement conformes à la norme.
Luxembourg: Ces entrées et sorties sont conformes à la norme AES 3id-1995.
These are AES 3id-1995 compliant input and output jacks.Bien évidemment, les mains courantes de la E-Series sont conformes à la norme EN 1756.
The E-Series handrails are of course EN 1756 compliant.Tous les états-majors sont conformes à la norme, le bénéfice et la responsabilité.
All staffs are in accordance with standard, benefit and responsibility.
