Примеры использования Connaît на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre Seigneur vous connaît mieux.
Your Lord well knoweth you;Il connaît toutes vos actions.
He is aware of all your actions.On comprend mieux ce que l'on connaît.
We better understand what we know.Il connaît les tendances du marché.
He is aware of market trends.Tout le monde connaît San Francisco.
Everyone is familiar with San Francisco.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Больше
Использование с наречиями
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Больше
On connaît parfois des sécheresses.
Sometimes we experience drought.D'accord… tout le monde connaît les règles?
OK, everyone understand the rules?Allah connaît mieux leur foi.
Allah has best knowledge of their iman.Chaque relation de couple connaît des crises.
All couple relationships experience crises.On connaît tous le Taj Mahal.
Everyone is familiar with the Taj Mahal.Éprouvez-les, Allah connaît mieux leur foi.
Allah has best knowledge of their iman.Il connaît bien les actions des hommes.
He well knoweth the actions of men.La Région Arctique connaît des changements rapides.
The Arctic region is undergoing rapid change.Il connaît la région et ces habitants.
He understands this area and these people.Notre division narcotiques connaît votre site web.
Our narcotics division is aware of your website.Qui vous connaît mieux que votre mère?
Who knows you better than your mother?La publicité diamantaire connaît de gros changements.
Diamond advertising is undergoing big changes.On connaît tous les rêves répétitifs.
Everyone is familiar with repetitive dreams.Actuellement, AutoTTD connaît les serveurs suivants.
Currently, AutoTTD is aware of the following servers.Dieu connaît notre petitesse et notre grandeur.
God knows our smallness and our greatness.
