Примеры использования Connaîtra на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et il te connaîtra.
And he will know you.Tu connaîtra ma douleur.
You will know my pain.Tout le monde la connaîtra.
And everyone will know her.Mais il connaîtra sa famille.
But he will know her family.L'Europe est la seule région de la planète qui connaîtra un recul de sa population.
Europe today Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Больше
Использование с наречиями
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Больше
Il connaîtra la signification des versets.
He would know the signs.Mon peuple connaîtra mon nom.
My people shall know My name.Il connaîtra les secrets du coeur.
He will know the secrets of the heart.Personne ne nous connaîtra, là-bas.
No one would know us there.Il connaîtra votre couleur préférée.
He would know your favourite colour.Tout le monde connaîtra ton nom.
Everybody gonna know your name.Ne connaîtra jamais le nombre exact.
The exact figure will never be known.Tout le monde connaîtra mon nom..
Then everyone will know my name..Dina connaîtra ce chemin quand elle dira.
Dina would know this road she said.Dans les ténèbres, connaîtra-t-on vos merveilles?
Shall thy wonders be known in the dark?Il connaîtra les secrets de votre coeur.
He will know the secrets of your heart.Et le monde connaîtra ton nom.
And the world's gonna know your name.Qui connaîtra le mystère de Nyarlathotep?
Who shall know the mystery of Nyarlathotep?Tout le monde connaîtra la vérité.
Then everybody will know the truth..Elle connaîtra la tranquillité et la gloire.
She will experience tranquility and glory.
