FERA L'OBJET на Английском - Английский перевод

• will be the subject
• will be
• will undergo
• shall be subject
• would be the subject
• will receive
• is undergoing
• would undergo
• shall be subjected

Примеры использования Fera l'objet на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle fera l'objet de nouvelles ARM.
It will be the subject of new MRAs.

Un superalliage choisi fera l'objet de cette étude.
A selected superalloy will be the subject of this study.

Qui fera l'objet de mon prochain blogue!
That will be the subject of my next blog!

Le travail de présentation fera l'objet d'une évaluation.
Presentation work will be the subject of an assessment.

Ceci fera l'objet de notre conclusion.
This will be the subject of our conclusion.

Le cadre de coopération régionale fera l'objet d'un examen en 1999.
The regional cooperation framework will be reviewed in 1999.

Cela fera l'objet d'un post à part entière!
That would be the subject of an entire post!

Le sous-programme de l'Éthiopie fera l'objet d'une évaluation en 2013.
The Ethiopia sub-program will undergo an evaluation in 2013.

Ceci fera l'objet du premier chapitre.
This will be the subject of the first chapter.

Toute violation de cette disposition fera l'objet de sanctions appropriées..
Any breach of this provision shall be subject to appropriate sanctions..

Le pays fera l'objet d'un immense changement.
The country will undergo immense change.

Évaluation réalisée ou prévue: Le programme fera l'objet d'une évaluation en 2015-2016.
Evaluations planned: The program will be evaluated in 2015-16.

Mais ça fera l'objet d'un autre post.
But that'll be the subject of another post.

Le Fonds de développement social et d'allocations familiales(question 14), dont la création a permis de financer des programmes d'aide sociale, fera l'objet d'un remaniement administratif visant à en améliorer l'efficacité tout en restant doté des mêmes objectifs.
The Social Development and Family Allowance Fund(question 14), whose establishment had made it possible to finance social welfare programmes, would undergo administrative restructuring with a view to improving its effectiveness while it continued to pursue the same objectives.

Votre vie fera l'objet d'un ajustement massif.
Your life will undergo a massive adjustment.

Cependant, la directive 89/552/CEE du Conseil fera l'objet d'une évaluation en 2005.
However, Council Directive 89/552/EEC shall be subject to an evaluation in 2005.

Cet accord fera l'objet d'un réexamen dans cinq ans.
This agreement will be reviewed after five years.

Il fera l'objet de l'examen périodique universel en 2009, et l'orateur réitère l'engagement de sa délégation de collaborer avec le Conseil et ses procédures en ce qui concerne l'examen universel et non discriminatoire des droits de l'homme sur la base du respect scrupuleux de la souveraineté nationale.
It would undergo the universal periodic review in 2009, and he reiterated his delegation's commitment to cooperate with the Council and its procedures in the area of universal and non-discriminatory human rights based on strict respect for its national sovereignty.

Ce document d'orientation fera l'objet d'une consultation publique.
This guidance will undergo public consultation.

Elle fera l'objet de plusieurs adaptations cinématographiques.
It would be the subject of several successful film adaptations.

Après l'avoir visité il fera l'objet d'une publication sur le blog.
After having visited it will be published on the blog.

Ce travail fera l'objet d'une exposition en septembre 2016.
This work will be exhibited in September 2016.

Enfin, l'immigration fera l'objet d'une attention particulière.
Finally, immigration will receive particular attention.

Cet accord fera l'objet d'une évaluation en octobre 2002.
The agreement will be evaluated in October 2002.

Avant cela, le navire fera l'objet d'une rénovation complète.
Before this, the ship will undergo an extensive renovation.

Le SVL fera l'objet d'audits indépendants et réguliers.
A CSD shall be subject to regular and independent audits.

Mais cela fera l'objet d'autres papiers.
But that will be the subject of other papers.

Le SVL fera l'objet d'audits indépendants et réguliers.
The CCP shall be subject to frequent and independent audits.

Mais ceci fera l'objet d'une autre note.
But this will be the subject of another note.

Le prix fera l'objet d'une large promotion, y compris.
The award will be promoted through extensive coverage, to include.

Как использовать "fera l'objet" в Французском предложении

Tout manquement fera l objet d une sanction.

Tout retour éventuel fera l objet d une.

Cette mesure fera l objet de commentaires distincts.

Toute modification fera l objet d une information.

Tout prêt fera l objet d une convention.

Bref cela fera l objet d un autre article.

Cette substitution fera l objet d une lettre simple.

Tout refus fera l objet d une réponse motivée.

Il fera l objet des formalités habituelles de dépôt.

Toute décision fera l objet d une note explicative.

Как использовать "will undergo, will be the subject" в Английском предложении

The team, however, will undergo changes.

What will be the subject of each post?

Patient will undergo proton beam therapy.

All submissions will undergo normal peer-review.

These items will undergo forensic examination.

Your employees will undergo free training.

Our website will undergo significant changes.

Containerized cargo will undergo similar procedures.

Which kingdom(s) will undergo cellular respiration?

RTL programmes will undergo quality checks.