Примеры использования Continuer d'encourager на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuer d'encourager.
Continue to Encourage.Nous allons continuer d'encourager nos.
We will continue to urge our.Continuer d'encourager l'innovation.
Continue to stimulate innovation.Nous devons également continuer d'encourager l'export.
It is also important that we continue to promote exports.Continuer d'encourager la reconnaissance des employés;
Continue to promote employee recognition;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Больше
Использование с наречиями
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Больше
Использование с глаголами
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Больше
La Tanzanie devrait-elle continuer d'encourager l'investissement du secteur.
Should Tanzania continue to encourage private sector investment in new.Continuer d'encourager les consommateurs à utiliser l'eau judicieusement;
Continue to encourage the wise use of water by customers.Les pays en développement doivent continuer d'encourager des conditions favorables à la croissance économique.
Developing countries should continue to foster a climate hospitable Continuer d'encourager la Banque à élargir sa politique de divulgation publique.
Further encourage the Bank to broaden its public disclosure.Aussi, en ce qui concerne le conflit israélo-palestinien,nous devons continuer d'encourager le dialogue et la médiation.
Likewise, with regard to the Israeli-Palestinian conflict,we must keep encouraging dialogue and mediation.Nous allons continuer d'encourager le recrutement des femmes.
We will continue to support recruiting women.Puisqu'aucune contribution au financement de ces activités n'est annoncée à ce jour, le Conseil voudra peut-être continuer d'encourager les États Membres à contribuer au fonds d'affectation spéciale.
Since the trust fund had no contributions at present, the Council might wish to further encourage Member States On doit continuer d'encourager les jeunes à prendre des risques.
We have to keep encouraging young people to take risks.En tant qu'entreprise engagée dans la communauté,nous souhaitons continuer d'encourager toutes initiatives conformes à notre vision plus écologique.
As a committed company in our community,we want to continue encouraging initiatives that are consistent with our greener vision.O continuer d'encourager la randonnée hors sentier et le camping sauvage;
O Continue to encourage off-trail hiking and random camping.En outre, une embellie de la situation économique dans la zone euro pourrait continuer d'encourager les flux d'investissement en faveur des actifs risqués libellés en euro.
Also, improvements in the eurozone economy may continue to encourage investment flows into euro-denominated risky assets.Il faut continuer d'encourager l'investissement privé dans l'infrastructure.
Private investment in infrastructure should continue to be encouraged.Inviter des experts désignés à participer à des réunions d'équipes spéciales etde groupes d'experts et continuer d'encourager les pays chefs de file à financer cette participation à l'initiative des présidents des équipes spéciales.
To invite nominated experts to task force andexpert group meetings and further encourage funding by lead countries for this action: chairpersons of task forces.Nous allons continuer d'encourager les États membres sur ces questions.
We will continue to encourage the Member States on these issues.Depuis l'ouverture du Bureau du CRSNG-Atlantique en 2004, le nombre de demandes du Canada atlantique présentées aux programmes de partenariats de recherche a connu une forte hausse,et nous voulons continuer d'encourager de telles collaborations de recherche dans notre région.
Since its opening in 2004, NSERC-Atlantic has seen a sharp increase in the number of applications 
