Примеры использования Courue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jamais courue.
Never raced.Courue les 2 premiers jours.
Run the first two hours.Toute ma vie j'ai courue.
My whole life, I have been running.L'épreuve est courue en semi autosuffisance.
The test is run in semi self-sufficiency.Réglez la distance réelle que vous avez courue.
Set the actual distance you have ran.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Больше
Использование с наречиями
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Больше
Использование с глаголами
commence à courircourant de voir
apprendre à courircontinuer à courirarrêter de courircourant de trouver
continue de couriressayez de courirfatigué de courirné pour courir
Больше
La GODZone est toujours courue en février.
GODZone is always run in February.Sanction: un tour de déduit sur la manche courue.
Sanction: a lap deducted on the round run.TV est une maison courue pour des ventilateurs de base-ball.
TV is a home run for baseball fans.Ce calendrier est vérifié quand la MRP est courue.
This calendar is checked when MRP is run.Nous l'avons sans doute courue sur trop court avant!
We definitely ran her over too short before!Train: C'est la vitesse à laquelle une course est courue.
PACE: The speed at which a race is run.Je n'avais pas courue depuis les cross du collège.
I had not run since cross country in high school.C'est la meilleure régate que nous ayons jamais courue.
This is the best event we have ever raced at.Touche d'échappement ESCAPE courue à partir d'un clavier.
Escape Escape key run away from a keyboard.La première épreuve des 500 milles d'Indianapolis est courue.
The first Indianapolis 500 auto race is run.Compétition courue sur un tour complet d'une piste de 400 m.
Competitors run once around a 400m track.Okalys-Corum a gagné la seule manche courue du jour.
OKALYS-CORUM won the only leg of the day's race.Quand elle est courue dans des conditions stressantes.
When it is being run under stressful conditions.Je respire fort,comme si j'avais courue un marathon.
I'm breathing heavily, as ifI've been running a marathon.La course a été courue sur plus de 200 km autour du lac Lac Mälar.
The race was run over 200 miles around lake Mälaren.Il est commode employer branchement dans la puissance courue immédiatement.
Plugging in power run at once is convenient to use.La plus courue, c'est celle des lacs du Mélo et de Capitello.
The most popular are those going up to lakes Mélo and Capitello.C'est une course qui doit être courue avec extrême endurance.
It is a race that must be run with endurance.J'ai sautée et courue à une vitesse vertigineuse vers le bas de la route.
I jumped up and ran at breakneck speed down the road.Soit 7 heures de vie supplémentaires pour chaque heure courue.
Hence the additional seven years life expectancy per hour of running.Cette pension des aventuriers est courue par de vrais… Plus d'info.
The Adventurers' guesthouse is run by real backpackers. More Info.En Argentine, la chirurgie mammaire est une opération assez courante et assez courue.
In Argentina, breast enhancement surgery is quite common.La ville est toujours aussi courue des stars, des paparazzi et des étrangers.
The city is still run by stars, paparazzi and foreigners.La Route du Rhum est une course transatlantique à la voile courue en solitaire.
The Route du Rhum is a transatlantic solo sailing race.La testostérone est habituellement courue avec la CN pour maintenir la libido haute.
Testosterone is usually run with NPP to keep Libido High.
