Примеры использования Criait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il criait et.
He screamed and.Il jurait, il criait.
They swear, they yell.Il criait« brioche!»!
He called“Brick!Tout le monde criait“David!
Everyone,” shouted David!Criait un domestique.
A servant's scream.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la nation crienation crieenvie de criercommunautés criesgens criaientla communauté crievoix qui criequi criait au loup
enfants crientfemme crier
Больше
Использование с наречиями
crier dessus
crier comme
me crier dessus
plus criantcrie beaucoup
crie toujours
tout en criantcrier si
crier aussi
te crier dessus
Больше
Использование с глаголами
arrête de criercommence à criercontinue de crier
Quelqu'un criait son nom.
Someone called his name.Criait Evan, en se levant.
Evan said, rising up.Israël criait et dansait.
Israel shouted and danced.Criait l'enfant en colère.
Yelling at Kids in Anger.Et si on criait à l'aide?
What if we both cry for help?Son instinct le lui criait.
Po's instincts scream at him.On criait« Gestapo!
Somebody called the“Gestapo!”!C'est ma mère! criait-il.
That's my mother! he exclaimed.Il criait contre mon père.
He shouted at my father.Elle sanglotait et criait mon nom.
She'd whistle and yell my name.Elle criait‘je suis guérie.
She screamed,“I'm healed..Sais-tu qu'elle criait ton nom?
Did you hear her scream your name?Il criait,‘Mon oncle, mon oncle!
He said,‘uncle, uncle!À la charge!" criait le capitaine.
Charge!" was the captain's cry.Criait l'un des contrôleurs Varga.
Cried one of the controller Varga.Seul son cœur criait d'émotion.
Only his heart screamed with emotion.Elle criait mais c'était normal.
She cried, but that was normal.À genoux, gros pouff!» criait Poulain.
On your knees, gros pouff!” exclaimed Poulain.Elle criait et pleurait avec rage.
She screamed and cried with rage.Elle pleurait et criait en même temps..
She was crying and yelling at the same time..Elle criait,« Donnez-moi votre téléphone!
She said,“Give me your phone!”!Et sur tout ce qui criait et qui bougeait.
Plus things that shrieked and things that ran.Elle criait mon nom avec une voix stupide.
She called my name with a shy voice.Et ma mère passait devant ma chambre et criait.
Then my mom would pass by the room and shout.Je l'ai vu qui criait:« Tuez tout le monde!
I saw him cry,‘Kill everyone!
