Примеры использования Démarche devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette démarche devrait comprendre.
This approach should include.Points à Considèrer La démarche devrait englober.
Considerations This approach should include the following.Cette démarche devrait également être.
This approach should also be.Dans l'affirmative, quelle démarche devrait-on appliquer?
If so, what procedures should be applied?Cette démarche devrait être l'exception.
This approach should be the exception.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
démarches administratives
même démarchenouvelle démarcheles démarches administratives
démarche scientifique
la même démarchedifférentes démarchesla démarche scientifique
démarche systématique
démarche volontaire
Больше
Использование с глаголами
adopter une démarchedémarche consiste
démarches à suivre
démarches pour obtenir
démarches visant
démarche permet
démarches adoptées
démarches à effectuer
entrepris des démarchesdémarches effectuées
Больше
Использование с существительными
démarche de gestion
démarche de développement
type de démarchedémarche de qualité
démarche de recherche
démarche de progrès
démarche de certification
démarche de prévention
démarche de création
démarche de conception
Больше
Cependant, afin d'atteindre ces objectifs, une telle démarche devrait avoir des gardefous.
However, in order to reach these objectives, such an approach should have a few safeguards.Cette démarche devrait être progressive.
A step-by-step approach should be taken.Si vous avez cinq idées différentes, la démarche devrait être déroulée pour chaqune d'entre elle.
If you have five different ideas, the approach should be held for each of them.La démarche devrait être facile et puissante.
Gait should be effortless and powerful.Troisièmement, cette démarche devrait permettre de limiter les coûts.
Third, this approach should minimize costs.La démarche devrait aussi vous permettre.
The process should also provide you with the opportunity to.De quelle manière et par quelle démarche devrait-on élaborer des normes éthiques pour guider les chercheurs au Canada?? 3.
How and by what process should ethical standards be developed to guide researchers in Canada?? 3.Cette démarche devrait également mieux transparaître dans le texte de cet article.
This approach should also be better reflected in the text of this article.J'estime que cette démarche devrait être appliquée, mutatis mutandis, à la situation ici examinée.
I believe that this approach should be applied, mutatis mutandis, to the situation under consideration.Cette démarche devrait être appliquée dans les pays en transition.
Such an approach should be applied in countries in transition.L'expérience acquise grâce à cette démarche devrait être prise en compte dans la planification de futures activités nationales et internationales et dans l'organisation des ressources nécessaires.
Experience gained with this approach should be considered when planning future national and international activities and organizing the necessary resources.Cette démarche devrait prendre en considération deux catégories de mesures.
The approach should address two categories of actions.Cette démarche devrait inclure des efforts.
These efforts should include attempts.Cette démarche devrait sous-tendre toutes les recommandations qui suivent.
This approach should underlie all the following recommendations.Cette démarche devrait être envisagée pour les présidents de comités.
This approach should be considered for the purposes of committee chairs.
