DÉNONCÈRENT на Английском - Английский перевод

• denounced
• decried
• reported
• denouncing
• exposed

Примеры использования Dénoncèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ces derniers le dénoncèrent.
The latter denounced Him.

Qui le dénoncèrent à l'empereur.
They denounced him to the Emperor.

Deux esclaves opposés aux projets de Vesey le dénoncèrent;
Two slaves opposed to Vesey's plans denounced him;

Ils dénoncèrent Edmond comme agent bonapartiste.
They denounced Edmond as a Bonapartist agent..

Ensuite les Galiléens dénoncèrent Ponce-Pilate.
Then the Galileans came forward and denounced Pontius Pilate.

Ils dénoncèrent l'élection de Guevara.
They denounced Guevara's electoral victory as fraudulent.

En suite les Galiléens dénoncèrent Ponce-Pilate.
Then the Galileans came forward and denounced Pontius Pilate.

Ils dénoncèrent leur évêque auprès de leur général à Rome.
They denounced the bishop to their general in Rome.

Ensuite, les Galiléens dénoncèrent Ponce Pilate.
Then the Galileans came forward and denounced Pontius Pilate.

Les prêtres païens, furieux de l'abandon de leurs dieux, la dénoncèrent.
The pagan priests, furious at seeing their gods abandoned, denounced her.

Les anarchistes dénoncèrent l'assassinat de 1500 personnes;
The anarchists denounced the assassination of 1500 people;

Les papes et les philosophes de la Scolastique dénoncèrent le Juif.
Popes and Scholastic philosophers denounced the Jew.

Des citoyens arabes dénoncèrent la décision de Liste Commune.
Some Arab citizens denounced the decision of the Joint List.

Les dirigeants de l'Ukraine et du Kazakhstan dénoncèrent le coup d'État.
Leaders in Ukraine and Kazakhstan denounced the coup.

Les talmudistes dénoncèrent Maïmonide à l'Inquisition, en disant.
The Talmudists denounced Maimonides to the Inquisition, saying.

Et les villageois, voyant ce qu'ils avaient fait, les dénoncèrent.
But the villagers, shocked by what the smart brothers had done, reported them to the authorities.

Dans leur communiqué, ils dénoncèrent le projet des Villes rurales.
In their statement they denounced the Rural Cities project.

Ils dénoncèrent la peinture académique et son caractère ordinaire, conventionnel et mécanique.
They denounced academic painting as commonplace, conventional and mechanistic.

Des mémoires adressés à LouisXIV dénoncèrent la tyrannie de Saint- Vallier.
Reports sent to LouisXIV denounced Saint-Vallier's tyranny.

Ces derniers dénoncèrent ce qu'ils considéraient comme une menace pour les libertés individuelles.
Although this was only around 200 cases, they denounced what they regarded as a threat to personal freedom.

Как использовать "dénoncèrent" в Французском предложении

Elles dénoncèrent l’injustice d’une telle expropriation [45].

Les historiens dénoncèrent l’institution d’une histoire officielle.

Les conciles dénoncèrent Jean Irénikos comme crypto-monophysite.

L’ensemble des forces d’opposition dénoncèrent ce projet.

Certains cinéastes dénoncèrent des amis durant le McCarthysme.

Sur l'île, seuls les communistes dénoncèrent cette entreprise.

Au moins cent femmes dénoncèrent des règles prématurées.

Beaucoup dénoncèrent le manque de responsabilité des commerçantes.

De nombreux universitaires américains dénoncèrent l’inefficacité du traitement.

Ni le Gret encore Panos ne dénoncèrent cette fourberie.

Как использовать "reported, denounced, decried" в Английском предложении

Northeast Finance Consultants reported 20,145 shares.

Then, participants reported what they saw.

Even Steve Bannon has denounced Nehlan.

Carroll Finance Associate reported 464 shares.

Kaduna also recently reported earth tremor.

Google Play errors are reported back.

Laura Bassett reported from Washington, D.C.

Jesus decried it Himself 2000 years ago.

Why haven’t they denounced the bloodshed?

Verity Asset Mgmt reported 7,990 shares.