DÉPLAIRE на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
déplaire
displease
déplaire
mécontentez
contrarier
déplait
like
comme
aime
instar
genre
voulez
semblable
adore
ressemble
souhaitez
plaît
dislike
aversion
dégoût
antipathie
pas
déplait
n'aime pas
déteste
déplaît
n'apprécient pas
répugnance
displeasure
mécontentement
déplaisir
dam
colère
déception
déplaire
displeasing
déplaire
mécontentez
contrarier
déplait
be unpleasant
être désagréable
être déplaisant
être gênantes
déplaire
être inconfortable
être douloureux
être angoissante
déplaire
displeased
déplaire
mécontentez
contrarier
déplait
displeases
déplaire
mécontentez
contrarier
déplait
liking
comme
aime
instar
genre
voulez
semblable
adore
ressemble
souhaitez
plaît

Примеры использования Déplaire на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Déplaire à Hitler.
This displeased Hitler.
Ce qui peut déplaire.
What you may dislike.
Déplaire, désagréable, inconfortable.
Displease, unpleasant, uncomfortable.
Ou peut même déplaire.
And may not even like.
La peur de déplaire aux autres.
The fear of displeasing others.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déplaît à dieu
Использование с наречиями
très déplaisantplus déplaisant
J'avais peur de déplaire.
I was scared of dislike.
Ca peut te déplaire, mais c'est de la démocratie.
You may not like that, but blame democracy.
Cela pourrait lui déplaire.
That might displease him.
Ça peut vous déplaire, mais ce n'est pas illégal.
You may not like that but it's not illegal.
L'alternative peut déplaire.
The alternative might be unpleasant.
Ça risque de lui déplaire, mais il doit savoir.
He may not like it, but he needs to know.
La vérité pourrait vous déplaire.
You might not like what you find.
Ce qui ne va pas sans déplaire aux autorités.
This is not without displeasing to the authorities.
Leurs réponses pourraient vous déplaire.
Their answers may displease you.
Laurent Paquin- Déplaire- Les 13 et 14 avril 2018.
Laurent Paquin- Déplaire- April 13 and 14, 2018.
Ce qui n'est pas pour lui déplaire.
Which is not displeasing to him.
Ça va vous déplaire, mais ils le veulent vivant.
You're not gonna like this, but they want him alive.
Et ce n'est pas pour nous déplaire.
And this is not displeasing to us.
Goût intense qui peut déplaire à certains consommateurs.
The taste might be unpleasant for some consumers.
Marrakech avait tout pour me déplaire.
Marrakech didn't feel like that to me.
Vous avez peur de déplaire à Dieu en disant la vérité?
You're afraid of displeasing God by telling the truth?
Oui, mais ma façon de faire va vous déplaire.
Yes, but you're not gonna like how.
Et oui, elles peuvent déplaire à d'autres.
And yes they can like no other.
Cette évolution n'était pas pour nous déplaire.
This evolution was not displeasing to us.
Plaire ou déplaire n'a rien à voir avec la qualité.
Liking or not liking has nothing to do with ethics.
On peut plaire à l'un et déplaire à l'autre.
We may like one and dislike the other.
Cette application possède des fonctionnalités qui pourraient vous déplaire.
This app has features you may not like.
Une décision qui risque de déplaire aux compagnies d'assurance.
A decision that may displease insurance companies.
Je craignais également de leur déplaire;
I equally dreaded giving either of them displeasure;
Et ce n'est pas pour nous déplaire, ça pousse la créativité.
And it is not displeasing to us, it pushes creativity.
Результатов: 430, Время: 0.342

Как использовать "déplaire" в Французском предложении

Car cela viendrait déplaire aux syndicats.
Ces critiques semblent déplaire aux concernés.
Déplaire n'avait jamais été mon but.
Cette solution semble déplaire aux Américains.
Cette idée semble lui déplaire particulièrement.
non sans lui déplaire pour autant...
Miss Boobs qui semblait déplaire à Jagu.
Ce n’est pas pour déplaire aux marchés.
Naturellement il doit vous déplaire d’entendre ronfler.
Mais cela n'allais pas me déplaire mdr

Как использовать "dislike, displease" в Английском предложении

What does she dislike the most?
Loonies prompt Kevan yellows wainscotting displease behove sinistrally.
Easy going, dislike fighting and confrontations.
They may well dislike the fragrance.
People who dislike the word Average.
Like some features but dislike others.
Even the best attorneys sometimes displease a client.
What you dislike most about Bodybuilding?
They apparently really dislike cutting paper.
Appraisal districts dislike rescheduling ARB hearings.
Показать больше
S

Синонимы к слову Déplaire

choquer heurter offusquer froisser blesser scandaliser offenser vexer effaroucher rebuter indigner contrarier ennuyer agacer importuner excéder accabler lasser enquiquiner embêter
déplafonnementdéplaisait

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский