Примеры использования Dérouler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dérouler à Nice.
Running in Nice.Je vais le dérouler.
I will unwrap it.Dérouler ce scandale.
Take this scandal.Et enfin, dérouler!
And Finally, Running!Dérouler avant utilisation.
Uncoil before use.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le menu déroulantjeu se déroulefilm se dérouleun menu déroulantle film se dérouleévénements qui se déroulentfestival se dérouleactivités se déroulentprocessus se dérouleactivités qui se déroulent
Больше
Использование с наречиями
menu déroulanttout se déroule comme
tout se déroule bien
qui se déroule actuellement
déroulez complètement
le menu déroulant ci-dessous
il se déroule généralement
comment ça se déroulequi se déroule généralement
Больше
Sans vraiment dérouler.
By not really running.Dérouler 5 pas et s'arrêter.
Take five steps and stop.Facile à transporter et dérouler.
Easy to carry and unfold.Dérouler pour voir les actualités.
Running to watch the news.Comment se peut dérouler la rencontre?
How could the game go?Dérouler le menu"File>> New.
Go to Menu> File> New.Nous allons dérouler le tuyau jusque là!
We'll take the hose over there!Dérouler jusqu'à la section« Sécurité.
Scroll down to the'security' section.Si nécessaire, dérouler entièrement le cordon.
If needed, fully unwrap cord.Dérouler et masser légèrement les pointes.
Place and lightly massage the tips.Je suis en train de dérouler un test mémoire.
Now I am running a memory test.Dérouler le menu pour trouver DATAMATE.
Scroll the menu till you find DATAMATE.Soutenir et dérouler la bobine d'acier.
To support and uncoil the steel coil.Dérouler votre questionnaire habituel.
Go through your systematic questionnaire.Mais, à quoi bon dérouler tous ces problèmes?
More, what good place all these problems?
