Примеры использования Désirer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme je peux te désirer.
Like I can desire you.Juste désirer entendre ta voix.
Just longing to hear your voice.Quand je peux te désirer.
When I can desire you.Si vous désirer essayer l'escrime.
If you would like to try the fiesol.Vous pouvez trop désirer.
You can crave too much.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grossesses non désiréesdieu désiretempérature désiréeposition désiréepersonnes qui désirentles grossesses non désiréespersonnes désirantrésultats désirésquantité désiréelongueur désirée
Больше
Использование с наречиями
si désirénon désiréesbeaucoup à désirerdésirez plus
toujours désirédésire également
personne désirantdésire vraiment
comme désirédésire aussi
Больше
Использование с глаголами
laisse à désirer
Devons-nous désirer la Croix du Christ?
Must we desire the Cross of Christ?Vous ne pourriez pas désirer plus.
You couldn't wish for more.Et si vous désirer devenir notre distributeur.
If you would like to become.Ayant tout ce qu'une femme peut désirer.
With all a girl could need.Le sentir… Le désirer… L'obtenir.
Smell it, crave it, own it.Avec tout ce qu'elle pouvait désirer.
With everything she could wish for.Vous semblez désirer audience.
Seems like you need an audience.Tu as tout ce qu'un homme peut désirer.
You have everything a man could desire.Me vois-tu te désirer pour toujours?
Can you see me longing for you forever?Désirer pour la soi-réalisation est rempli.
Desire for self-realisation is fulfilled.Chandler: Pourrais- tu la désirer plus?
Chandler: Could you want her more?Et si vous désirer devenir notre distributeur.
If you want to become our dealer.Tout ce qu'un fan peut désirer est là.
Everything a fan could need is here.Vous désirer élargir votre cible client.
You wish to expand your target customer.Vous ne devriez jamais désirer faire moins'.
You should never wish to do less.
