Примеры использования Demeurions на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous demeurions réservés.
We remained reserved.Mais nous, nous étions et demeurions” les petits.
I was and remain the“little brother.Demeurions en lui et avec lui.
Stay in Him and with Him.Que nous demeurions crédibles.
That we remain credible.Ce qu'Il demande, c'est que nous demeurions en Lui.
All that He asks is that we remain in Him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
canada demeurequestion demeurecomité demeuredemeure une priorité
la question demeuredemeurent en vigueur
demeurent la propriété
situation demeuredemeure un problème
gouvernement demeure
Больше
Использование с наречиями
demeure très
demeure toujours
demeure encore
demeure relativement
demeure également
demeure extrêmement
demeure profondément
demeure donc
demeure aussi
demeure fermement
Больше
Использование с глаголами
autorisés à demeurerdécide de demeurerimportant de demeurerchoisi de demeurernécessité de demeurerrisque de demeurerconsiste à demeureraccepté de demeurerconçu pour demeurerdéterminé à demeurer
Больше
Que nous demeurions pertinents.
That we remain relevant.Le fruit viendra de lui-même, à condition que nous demeurions en Lui.
The fruit comes when we abide in Him.Que nous demeurions dans le paradis?
Or should we stay in Paradise?Dieu nous a placés EN CHRIST etil veut que nous« demeurions» en lui.
God has put us IN CHRIST andHe wants us to“abide” in Him.Ma mère et moi demeurions silencieux.
My mother and I stayed quiet.Nous demeurions dans ces granges plusieurs jours de suite.
We stayed in those barns for many days.Il est important que nous demeurions positifs avec lui.
We have to stay positive with them.Que nous demeurions dans la parole de Jésus(Jean 8:31.
Let us continue in the Lord's Word(John 8:31-32.Le désir de Dieu est que nous demeurions en lui et avec lui.
God's desire is that we would know Him and abide in Him.Que nous demeurions en toi pour l'éternité.
That we might forever dwell in you.Nos liens religieux à notre terre exigent que nous en demeurions les.
Our religious ties to our land requires that we remain its.Priez que nous demeurions forts dans la foi.
Pray that we stand firm in the faith.Traduction Je crois qu'il est important que nous demeurions très flexibles.
English I think it's important that we remain very flexible.Priez que nous demeurions forts dans la foi.
Pray that we remain strong in our faith.Nous demeurions alors dans une maison éloignée de la ville;
At that time we lived in a house outside town;
Synonyms are shown for the word 
