Примеры использования Devoir chercher на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu vas devoir chercher du travail.
You're gonna have to get a job.Les utilisateurs du service Autolib' vont devoir chercher d'autres solutions.
Users of Apple systems will have to find another solution.On va devoir chercher ailleurs.
We're gonna have to look elsewhere.(L) Eh bien, je vais devoir chercher ça.
Okay, I'll have to look for that.Je vais devoir chercher la deuxième version.
I'll have to look for the second version.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chercher des hôtels
cherchez quelque chose
personnes qui cherchentgens cherchentchercher du travail
vous cherchez des photos
vous cherchez un hôtel
chercher un emploi
vous cherchez un emploi
temps de chercher
Больше
Использование с наречиями
cherche toujours
où cherchercherche également
toujours cherchéje cherche toujours
cherche aussi
comment cherchercherche encore
tout en cherchantcherche constamment
Больше
Использование с глаголами
cherche à obtenir
commencer à cherchercherche à comprendre
cherche à améliorer
cherche à promouvoir
continuer à cherchercherche à créer
cherche à développer
cherche à atteindre
cherchez à acheter
Больше
(L) Eh bien, je vais devoir chercher ça.
I: Well, I'll have to look for that.Je vais devoir chercher un appartement plus grand.
We'll have to look for a bigger apartment.Je suppose donc que je vais devoir chercher un nouveau nom..
I suppose I'll have to find a new name for you..Je vais devoir chercher autre part pour ma liberté.
I'm gonna have to look elsewhere for my freedom.Dis à ma femme qu'elle va devoir chercher un 2e boulot.
I want you Je vais devoir chercher la vie en dehors de l'Espagne.
I'm going to have to find a life outside Spain.En vous rendant en Australie,vous allez surement devoir chercher un emploi.
Before entering Australia,you will probably need to seek employment.Je vais devoir chercher un peu plus.
I will have to search some more.Peut s'exprimer spontanément et couramment sans trop devoir chercher ses mots.
Can express spontaneously and fluently without having to look for words.Il vont devoir chercher un vrai travail.
They'll have to find real work.Garde ta bibliothèque en ordre,de façon à ne pas devoir chercher tes livres.
Keep thy library in order, so thatthou wilt not need to search for a book.Je déteste devoir chercher les choses.
I hate having to look for things.Devoir chercher le mot de passe Wi-Fi appartient au passé!
Having to look for the Wi-Fi password is a thing of the past!Je déteste devoir chercher les choses.
I hate having to search for things.Maintiens l'ordre dans ta bibliothèque, afinde ne pas devoir chercher tes livres.
Keep thy library in order, so thatthou wilt not need to search for a book.
