Примеры использования Difficile de prendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficile de prendre feu.
Difficult to catch fire.C'était très difficile de prendre.
It was very difficult to take.Difficile de prendre position.
Hard to take position.Mais il est difficile de prendre babe.
But it's hard to take babe.Difficile de prendre un autre.
Difficult to get another one.
Люди также переводят
Ce n'est pas juste difficile de prendre Don.
It is not just difficult to catch Don.C'est difficile de prendre une photo exacte.
It's hard to get a accurate picture.Cela a été effectivement difficile de prendre cette photo.
And it was really hard to get this picture.C'est difficile de prendre une décision.
It is hard to make a decision.Cela a été effectivement difficile de prendre cette photo.
It was actually pretty difficult to get that picture.Il est difficile de prendre des raccourcis.
It is easy to take short cuts.Ah parfois il est difficile de prendre des photos.
So sometimes it was hard to get pictures.Il est difficile de prendre une bonne décision.
It is hard to make a good decision.Il était très difficile de prendre un château.
It is very difficult to take a castle.Il est difficile de prendre critique honnêtement.
It's hard to get honest critiques.Pourquoi est-il si difficile de prendre une décision?
Why is it so hard to take that decision?Il est difficile de prendre Seth Rogen au sérieux.
It's tough to take Seth Rogen seriously.Ah parfois il est difficile de prendre des photos.
Sometimes, it is difficult to get pictures.Est-ce difficile de prendre des décisions maintenant?
Is it difficult to make decisions now?Autrefois, il était difficile de prendre cette route.
Formerly, it was difficult to take this route.Il est difficile de prendre une dissertation et d'entendre la voix de son auteur.
It's hard to pick up a dissertation and hear its author's voice.Il est également beaucoup plus difficile de prendre une position confortable.
It can also be more difficult to get into a comfortable position.Il est difficile de prendre une décision quand il y a tellement de choix.
It's hard to make a decision when there's so many choices.GFL: Était-il difficile de prendre cette mesure?
GFL: Was it hard to take this step?Il est difficile de prendre de bonnes décisions dans des moments de panique..
It's not easy to make a good decision when you're in a panic..C'était très difficile de prendre une décision.
It was very hard to make a decision.Il est difficile de prendre courage.
It's hard to take courage.C'est toujours difficile de prendre cette décision.
It is always hard to make that decision.Est-il difficile de prendre une décision?
It is difficult to make a decision?Ce n'est pas difficile de prendre soin de lui.
It wasn't difficult to take care of him.
