Примеры использования Disputent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils disputent de.
They argue about.Les trois derniers vainqueurs disputent la finale.
The last three winners play in the final.Disputent le terrain.
Dispute the field.Les vainqueurs disputent la finale.
The group winners contest the final.Disputent son héritage.
Dispute their inheritance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dispute resolution
territoires disputésmatchs disputéscouples se disputentparents se disputentcanada disputeradispute settlement
matchs seront disputéséquipes disputerontenfants se disputent
Больше
Использование с наречиями
très disputéeâprement disputéechaudement disputéedéjà disputéplus disputéespourquoi on se dispute
Больше
Seize équipes disputent les play-offs 2004.
Teams compete in the play-offs.Disputent au sujet du football.
Argue about football.Huit équipes disputent les plays-offs.
Eight teams compete in the playoffs.Je suis obligé-e d'intervenir quand ils se disputent.
I have to keep intervening should they fight among themselves.Ils disputent de tout..
They dispute everything.Les participants les moins bien classés disputent le tour préliminaire.
The lowest-ranked entrants compete in the preliminary round.Les disputent régulièrement.
They Argue Regularly.Toutes les équipes J1 et J2 disputent le tournoi pour la coupe.
All J1 and J2 teams compete in the cup tournament.Ils disputent perpétuellement.
They argue constantly.Finale 9.14 Les deux vainqueurs de groupe disputent la finale comme suit.
Final 9.14 The two group winners contest the final as follows.Ils disputent de tout..
They fight about everything..Visions atroces, les chiens mangent les corps et les disputent aux hommes.
Horrific visions, the dogs eat bodies and fight for them with men.Ils disputent seulement 16 matchs.
They only play 16 games.Extérieur de la grotte, etAlberich Mime disputent bruyamment sur le trésor.
Outside the cave,Alberich and Mime quarrel loudly over the treasure.Clubs disputent le championnat.
Twenty clubs contest the championship.En Afghanistan, où les différentes factions musulmanes disputent le contrôle du pays aux Talibans;
In Afghanistan where different Muslim factions vie for control with the Taliban;Or ils disputent au sujet d'Allah alors qu'il est.
Yet they dispute about Allah.Les trois derniers de chaque demi-finale disputent la finale B pour les places 7 à 12.
The last three crews in each semi-final compete in the B final for places 7-12.Ils disputent leurs rencontres à domicile au Centre Powerade.
They play their home matches at the Strömsvallen in Strömstad.Les équipes restantes disputent des matchs de classement.
The remaining teams play ranking matches.Or ils disputent au sujet d'Allah alors qu'Il est redoutable en Sa force.
Yet they dispute aboutAllah who is Mighty in power.Il voit deux hommes qui se disputent, qui s'insultent, qui se battent.
Even the two men themselves, who fight, and who are purchasing.Ils disputent leurs matchs à domicile au Talking Stick Resort Arena.
They play their home games at Talking Stick Resort Arena.Mais les années 40 disputent aux années 60 cet âge d'or.
But the Forties dispute at the Sixties this golden age.Ils disputent leurs rencontres à domicile au Charlottetown Civic Centre.
They play their home games at Kimberley Civic Centre.
