Примеры использования Doit entretenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La commune doit entretenir ses plantations.
City must maintain plant.Ces fermes de culture de coton biologique doit entretenir de vastes.
Those farms growing organic cotton must maintain extensive.Qui doit entretenir le logement loué?
Who must maintain rented housing?L'administration Obama doit entretenir cette dynamique.
Obama's team must maintain that momentum.Qui doit entretenir le domicile conjugal?
Who should keep the marital home?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jardin bien entretenuentretenir des relations
un jardin bien entretenujardin entretenuentretenir une relation
entretenir de bonnes relations
canada entretientle jardin bien entretenumaison bien entretenueentretenu conformément aux instructions
Больше
Использование с наречиями
bien entretenutrès bien entretenucomment entretenirparfaitement entretenuentretenu conformément
mal entretenusentretient également
magnifiquement entretenusoigneusement entretenutrès facile à entretenir
Больше
Использование с глаголами
continuer à entretenircontribuent à entretenirconsiste à entretenirutilisés pour entretenir
Seul un centre de service agréé Ulysse Nardin doit entretenir votre garde-temps.
Only an authorized Ulysse Nardin Un pirate doit entretenir ses armes.
Pirates must maintain their own weapons.Herawen vous demande de prouver votre avancement,l'une des qualité qu'une Rôdeuse doit entretenir.
Herawen wants you to prove your advancement,one of the qualities a Ranger should have.Il doit entretenir une prison et un geôlier.
He must maintain a jail and a jailer.Elle n'est pas un être qui doit entretenir sa vie en fonction de l'homme.
She is not a being that has to maintain her life according Qui doit entretenir le logement loué? ENTRETIEN.
Who must maintain rented housing? MAINTeNANCe.Article 11(formation continue)Tout médecin doit entretenir et perfectionner ses connaissances;
Article 11(continuing training)Every doctor should maintain and improve his knowledge;L'État doit entretenir et servir les deux saintes mosquées.
The State shall maintain and serve the Two Holy Mosques.C'est probablement la raison pour laquelle le sionisme doit entretenir la terreur, afin de pérenniser son pouvoir.
This is probably why Zionism must maintain terror in order to sustain its power.La main doit entretenir un contact permanent et moelleux avec la bouche du cheval.
The hands should keep steady contact with the horse's mouth.Pour aller de l'avant, le gouvernement[israélien] doit entretenir cette prise de conscience et ce soutien du public.
Moving forward, the government must sustain this public awareness and support.La main doit entretenir un contact permanent et moelleux avec la bouche du cheval.
The rider should maintain a light, steady contact with the horse's mouth.Une autre venue de Thaïlande arguait que l'ASPBAE doit entretenir les fleurs et les rendre encore plus belles.
From Thailand, ASPBAE should nurture the flowers and make them still more beautiful.Le membre doit entretenir une relation de confiance et de respect mutuel avec un patient.
Members must maintain a relationship of mutual trust and respect with their patients.Nous aidons également à consolider la relation de confiance que toute fondation doit entretenir avec ses partenaires et donateurs.
We can also help strengthen the trust partners and donors should have in your foundation.L'Agence doit entretenir des liens étroits avec.
The Agency must maintain close links with.Si le père décède, ou disparaît sans donner de nouvelles,le tribunal décide qui doit entretenir l'enfant.
In the case of death of the father, or his whereabouts are not known,the court will determine who should maintain the child.Mais qui diable doit entretenir cette canalisation pluviale?
But who must maintain this rain pipe?Dans le cas d'une séparation personnelle,l'époux qui est responsable de la séparation doit entretenir l'autre époux.
In the case of personal separation, the spouse who hasgiven cause for separation, is bound to maintain the other spouse.Le médecin doit entretenir et améliorer ses connaissances.
A physician shall maintain and improve his knowledge and skills.Rien ne saurait mieux résumer son opinion au sujet des rapports que l'État doit entretenir avec les diverses tendances religieuses.
Nothing could better sum up his opinion about the relationships that the state should maintain with the various religious persuasions.L'art-thérapeute doit entretenir et perfectionner ses connaissances.
A landscape architect must maintain and upgrade the knowledge.Cela ne correspond pas à sa conception du genre de relations qu'un agent du Parlement doit entretenir avec les institutions fédérales.
This approach does not reflect her idea of the type of relationship that an officer of Parliament should have with federal institutions.L'emprunteur doit entretenir et réparer la maison d'être toujours en bon état.
The borrower must maintain and repair the home always to be in good condition.Pour recevoir la pleine valeur de la garantie,l'opérateur doit entretenir le groupe électrogène comme indiqué dans ce manuel.
To receive full value from the warranty,the operator must maintain the generator as instructed in this manual.
