Примеры использования Doit faciliter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle doit faciliter.
It has to facilitate.La personne responsable de la station doit faciliter ce contrôle.
The person responsible for the station shall facilitate this examination.Çà doit faciliter les choses.
HR should facilitate this.Cette mesure favorise la transparence et doit faciliter la libre circulation.
This measure promotes transparency and will facilitate freedom of movement.Il doit faciliter le repérage des produits.
It must facilitate product tracking.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facilité de crédit
vue de faciliterfaciliter la communication
accès facilitébut de faciliterfaciliter la vie
faciliter la participation
faciliter les échanges
faciliter le travail
faciliter le transport
Больше
Использование с наречиями
facilite également
facilitant ainsi
tout en facilitantfacilite grandement
également faciliterfacilite aussi
grandement facilitéaussi faciliternotamment en facilitantcomment faciliter
Больше
Использование с глаголами
vise à faciliterconçu pour faciliterpermet de faciliterprises pour faciliterdestiné à faciliterutilisé pour faciliterconsiste à faciliternécessité de facilitercréé pour faciliteraider à faciliter
Больше
La colonne vertébrale doit faciliter la circulation.
The spinal column should facilitate circulation.Il doit faciliter le travail, pas l'augmenter.
It should facilitate the work, not increase it.Toute interprétation doit faciliter et non compliquer.
Any interpretation should facilitate rather than complicate.Doit faciliter ou attirer un solide appui politique.
Must facilitate or attract strong political support.Le juridique doit faciliter et non empêcher..
Legislation must facilitate, not hinder..Le HCR, qui appuie déjà des activités favorisant la réconciliation dans différents pays, doit faciliter l'intégration de ces activités.
In addition to supporting activities to foster reconciliation, UNHCR should help to mainstream them.L'employé doit faciliter les mesures d'adaptation.
Employee must facilitate accommodation.Le Gouvernement populaire, à tous les échelons, doit faciliter cette participation.
People's Governments at all levels shall facilitate such participation.Sociale doit faciliter l'exercice de ce droit.
The state should facilitate the exercise of this right.Le raisonnement derrière la question du nombre de sécurité sociale doit faciliter le traitement des réclamations et des avantages.
The rationale behind the issuing of Social Security Number is to facilitate the processing of claims and benefits.La loi doit faciliter la recherche de paternité.
The law shall facilitate the investigation of paternity.L'éclairage d'un couloir doit faciliter les déplacements.
Corridor lighting needs to facilitate the movement of people.Elle doit faciliter l'émergence de champions européens.
It should facilitate the emergence of European champions.Un emballage pratique doit faciliter l'usage du produit.
A practical package should facilitate the use of the product.Il doit faciliter l'intégration progressive de la Moldavie au marché unique européen.
This will facilitate Georgia's progressive integration with the EU single market.
