Примеры использования Doivent notamment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils doivent notamment.
They shall, inter alia.Les nouvelles actions doivent notamment.
New action should in particular.Ils doivent notamment.
They must in particular.Pour ce faire, ils doivent notamment.
Ils doivent notamment.
They should, in particular.
Люди также переводят
Les exploitants du secteur alimentaire doivent notamment.
Food business operators must in particular.Les études doivent notamment porter sur les éléments suivants.
The studies should include the following.Les organismes de certification doivent notamment.
The foreign certification bodies must in particular.Ces règles doivent notamment avoir pour objectifs de prévenir.
The rules must, in particular, aim to prevent.Les organismes de certification étrangers doivent notamment.
The foreign certification bodies must in particular.Ces procédures doivent notamment évaluer.
These procedures shall include evaluating.Les photographies mises en ligne par le Membre doivent notamment.
The photographs placed online by the member must particularly.Les mesures prises doivent notamment viser à ce que.
The measures taken shall include measures to ensure.Pour s'assurer que les travailleurs sont qualifiés,les mesures doivent notamment.
To ensure workers are qualified,measures shall include.Ces programmes doivent notamment prendre en compte les éléments suivants.
The programs should include consideration of.Les organismes de règlementation doivent notamment l'approuver.
The regulatory bodies must in particular approve of it.Les avions doivent notamment atterir et décoller contre le vent.
Planes notably have to land and take off against the wind.Pour obtenir l'autorisation, ces personnes doivent notamment démontrer.
To obtain authorization, they must, in particular.Ces réformes doivent notamment contenir les points suivants.
Such changes must, in particular, cover the following aspects.Capitaines et propriétaires/détenteurs de licences doivent notamment s'assurer que.
Masters and owners/licensees shall in particular ensure that.Ainsi, doivent notamment être exclues du montant à rembourser.
Thus, must especially be excluded from the amount to be refunded.Pour ce faire,les mesures suivantes doivent notamment être respectées.
To this end,the following measures in particular must be taken.Ces méthodes doivent notamment tenir compte de la question de la sûreté communale.
These methods should include the issue of community safety.Lors de la dernière assemblée générale,les actionnaires/ associés doivent notamment.
At the final general meeting,the shareholders/partners must, in particular.Les délégations doivent notamment garder à l'esprit ce qui suit.
Delegations should, in particular keep La sécurité, les machines, les processus et les systèmes doivent notamment être pris en compte.
Safety, machinery, processes and systems in particular must be taken into consideration here.Emplois qui doivent notamment bénéficier aux habitants du Territoire du canal.
Those jobs must particularly benefit the inhabitants of the Canal Area.À cette fin,ces autorités doivent notamment être en mesure de.
For this purpose,its authorities should, in particular, be Ceux- ci doivent notamment connaître les lois, prescriptions et règlements en vigueur.
The agents must, in particular, know the applicable laws, provisions and regulations.Les photographies mises en ligne par le membre doivent notamment: Représenter le membre;
The photographs placed online by the member must particularly: Represent the member;
