Примеры использования Doivent transmettre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les aînés doivent transmettre la langue.
Elders must pass on the language.Doivent transmettre les mots, certes, mais aussi -et surtout- les émotions.
Must transmit words, but above all emotions.Les parents doivent transmettre la foi.
Parents must transmit their faith.C'est un message clair que tous les organes des Nations Unies doivent transmettre.
That is the clear message that all bodies of the United Nations must convey.Vos écrits doivent transmettre vos valeurs.
Your logo should convey your values.Pour intéresser le lecteur,les données et les illustrations doivent transmettre un message clair.
To engage with the reader,data and graphics must convey a clear message.Les parents doivent transmettre des valeurs.
Parents have to transmit their values.Les personnes inscrites dans un établissement hors Québec doivent transmettre les documents suivants.
Québec applicants enrolled in an institution outside Québec must provide the following documents.Ils doivent transmettre un judaïsme lumineux.
They must transmit a shining Judaism.Les descriptions des produits doivent transmettre des émotions.
Descriptions have to convey emotions.Ils doivent transmettre des données, d'une manière sécurisée.
They must transmit data in a secured way.Tous les éléments doivent transmettre la même émotion.
All the elements must transmit the same emotion.Ils doivent transmettre un message clair au premier ministre.
They need to send the Prime Minister a message.Quels types d'entrepôts doivent transmettre un MAAEA?
Which warehouse types are required to transmit WACM?Les images doivent transmettre votre message et raconter une histoire.
Pictures should convey your message and tell a story.Quels sont les organismes qui doivent transmettre un rapport?
Which organizations need to submit a report?Les médias doivent transmettre fidèlement l ' information>>
The media must relay information faithfully.Vos clients veulent en voir et elles doivent transmettre le bon message.
Your customers want to see them, and they must convey the right message.Les médias doivent transmettre fidèlement l'information.
The media must relay information faithfully.Les candidats québécois inscrits dans un établissement à l'étranger doivent transmettre les documents suivants.
Québec applicants enrolled in an institution outside Québec must provide the following documents.
