Примеры использования
Donnera la priorité
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
AREF donnera la priorité à.
Mjf give priority to.
La compagnie a annoncé qu'en 2016 elle donnera la priorité aux sujets suivants.
The company announced that in 2016 it will prioritize the following topics.
AREF donnera la priorité à.
NIFA will give priority to.
Le premier est le message ainsi perçu, selon lequel une fois atteint l'équilibre budgétaire,le gouvernement donnera la priorité des réductions d'impôts supplémentaires aux petites entreprises.
The first is the signal that, following the return to balanced budgets,the government would prioritize further tax cuts for small businesses.
L'UIP donnera la priorité aux activités tendant à.
The IPU will give priority to the following areas.
Priorité E- Mail Support Notre équipe de soutien donnera la priorité à vos demandes de support par e- mail.
Priority E-Mail Support Our support team will prioritize your support requests via email.
Le plan donnera la priorité aux domaines suivants.
The plan will prioritize the following areas.
Les conséquences nesont pas encore claires, mais je suppose que la Grande-Bretagne donnera la priorité aux agriculteurs britanniques par rapport aux agriculteurs africains.
The implication of this arenot clear at this point in time but I would like to assume that Britain would prioritise British farmers over African farmers.
Amazon donnera la priorité aux produits avec des envois FBA.
Amazon prioritizes products with FBA shipments.
Avec pour objectif la stabilité, l'emploi et la croissance,la présidence irlandaise donnera la priorité à des accords commerciaux bilatéraux avec un ensemble de partenaires clés dont les États- Unis.
As part of the drive for stability, jobs and growth,the Irish Presidency will prioritise bilateral trade agreements with key partners including the United States of America.
Il donnera la priorité absolue aux soins pré- et postnataux.
It will give top priority to pre- and post-natal care.
Felipe Massa:« Mercedes donnera la priorité à Hamilton en 2018.
Massa says Mercedes will prioritise Hamilton in 2018.
Google donnera la priorité aux résultats de recherche qui aident les consommateurs à prendre ces décisions.
Google will prioritize search results that help consumers make these decisions.
Felipe Massa:« Mercedes donnera la priorité à Hamilton en 2018.
Massa expects Mercedes to prioritise Hamilton in 2018.
La liste donnera la priorité aux représentants de haut niveau et sera régulièrement communiquée à la Commission de façon à accroître la transparence.
The list would give priority to high-level representatives and should be regularly shared with the Committee so as to increase transparency.
Cet objectif stratégique donnera la priorité aux aspects suivants.
This Strategic Objective will give priority to the following areas.
L'agenda donnera la priorité à des actions conjointes cohérentes dans trois domaines critiques.
The agenda will prioritize coherent joint actions in three critical areas.
Dans un premier temps, le groupe donnera la priorité au développement de Paprika.
Initially, the group will give priority to the development of Paprika.
Ce défi donnera la priorité à la sélection de solutions de santé innovantes et évolutives.
This Challenge will prioritise innovative and scalable healthcare solutions for selection.
C'est pourquoi mon équipe donnera la priorité à sa présence devant ce Parlement.
My team will therefore give priority to appearing before this Parliament.
Le 6e PC donnera la priorité à deux nouveaux instruments de financement.
FP6 will give priority to two new funding instruments.
Les touristes choisissent le parc aquatique donnera la priorité au choix de la renommée et à la bonne réputation.
Tourists choose water park will give priority to the choice of fame and good reputation.
L'étude donnera la priorité à des options efficaces et aisément disponibles.
The study will give priority to options which are effective and readily available.
Si vous réduisez la valeur,le logiciel donnera la priorité à la gamme de couleurs de la zone non définie.
If you reduce the value,the program will give priority to the color range of the undefined areas.
En 2010, il donnera la priorité aux projets de lutte contre le chômage des jeunes.
In 2010 it will give priority to projects tackling youth unemployment.
Le Népal espère que le programme de développement en cours d'élaboration donnera la priorité, à court et moyen terme, à l'allégement du fardeau de la dette, à l'augmentation des flux d'assistance et autres facteurs de développement.
Nepal hoped that the forthcoming agenda for development would give priority to short- and medium-term measures to alleviate the debt burden, increase flows of assistance and meet other development needs.
Le projet donnera la priorité aux mesures d'atténuation des impacts négatifs et des risques.
The Project will prioritise mitigation measures that address negative impacts and risks.
Cette recommandation est formulée en partant du principe que le Bureau des affaires spatiales donnera la priorité à l'application intégrale du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales dans les limites des ressources disponibles au titre de son budget ordinaire;
That recommendation was made on the understanding that the Office for Outer Space Affairs would give priority to the full implementation of the Programme on Space Applications within the available resources of its regular budget;
La Turquie donnera la priorité aux réformes structurelles et renforcera la stabilité financière", a-t-il précisé.
Turkey will prioritize structural reforms and strengthen financial stability, he said.
Cette révolution éducative donnera la priorité à la formation et l'encadrement des enseignants.
This educational revolution will prioritise teacher training and coaching.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文