Примеры использования Duraient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les études duraient deux ans.
This study took two years.Duraient plus d'une heure chacun?
Last for more than an hour?Les matchs duraient sept minutes.
The match went 7 minutes.Duraient pendant un laps de temps très bref.
Went on for a very short period of time.Les exécutions duraient des heures.
The execution took hours.Elles duraient à chaque fois plus de 4 heures.
It took over four hours each time.D'abord parce qu'elles duraient plus longtemps.
For one reason, they last longer.Elles duraient 5 ou 6 heures, parfois toute la journée.
They might last 5 or 6 hours, sometimes all day long.Ses répliques duraient cinq minutes.
His replies lasted five minutes.Ils duraient des heures et nous nous arrêtions souvent.
It took a few hours to get there, and we stopped frequently.Les réjouissances duraient de 5 à 6 jours.
The celebrations went from five to six days.Des cycles duraient de 14 à 19 jours, la moyenne étant d'environ 17 jours.
Of the cycles were 14-19 days long, with an average of about 17 days.Les deux pièces de Barbican duraient une heure.
Both Barbican pieces were an hour long.Les vidéos duraient jusqu'à 10 minutes.
Videos went for 10 minutes.Dans l'enfance de la race humaine, les formes duraient longtemps.
In the infancy of the race the forms for long endured.Les essais duraient de 4 à 52 semaines.
Trial duration was 4 to 52 weeks.Il posait des questions qui duraient 20 minutes.
His questions were twenty minutes long.Ses cours duraient deux ou trois heures.
His classes lasted two or three hours.D'habitude, les préliminaires commençaient beaucoup plus tard et duraient beaucoup plus longtemps.
Other monks usually start later and take much longer.Les incursions duraient trois, quatre heures.
Raids lasted two, three, four hours.Il y avait beaucoup de petits cafés où les concerts duraient la nuit entière.
There were many little coffee shop cafes where people performed all night long.Les tests NEDC duraient environ 20 minutes.
NEDC tests lasted for around 20 minutes.Les parties du stream qui consistaient en un gameplay réel duraient environ 50 minutes.
The parts of the stream that consisted of actual gameplay was about 50 minutes long.Les entrevues duraient de 15 à 40 minutes.
Interviews lasted between 15 and 40 minutes.Moi le Septième, je suis né dans la première semaine, alors quele droit et la justice duraient encore.
I was born the SEVENTH in the first week, While judgment andrighteousness still endured.La plupart des vols duraient moins de 30 minutes.
Most flights take less than 30 minutes.Les entretiens duraient aussi longtemps que nécessaire afin d'avoir le.
The interviews took as long as they Et la moitié d'entre elles duraient moins de 5 minutes!
And most of them take less than 5 minutes!Les expéditions duraient plusieurs mois et pouvaient couvrir plusieurs provinces du Nordeste.
Expeditions lasted several months and could cover several northeastern provinces.La plupart des études duraient moins de 10 ans.
Duration of most studies was less than 10 years.
