Примеры использования Elle mettra на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle mettra en marche la voiture directement!
It will start the car directly!Longue et asymétrique, elle mettra vos jambes en valeur.
Long and asymmetric, it will highlight your legs.Elle mettra sur ta tête un gracieux ruban.
She will place on your head a graceful garland;Si cette entente est approuvée, elle mettra fin à l'action collective.
If this settlement is approved, it will put an end to the class action.Elle mettra plus de temps à récupérer son argent!
It will take LONGER to access your money!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Больше
Использование с наречиями
comment mettrecomment mettre à jour
régulièrement mis à jour
également misconstamment mis à jour
déjà mismet également
où mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Больше
Une fois la collecte commencée, elle mettra un certain temps avant de s'achever.
Once collection is started, it will take some time to complete.Elle mettra en valeur vos courbes féminines.
It will actually enhance your feminine curves.Elle mettra plus d'une année à se reconstruire.
It will take over a year for him to rebuild.Vonage a en outre déclaré que la solution 9- 1- 1 qu'elle mettra en ouvre au Canada sera sans doute partielle.
Vonage further stated that the 9-1-1 solution that it will implement in Canada would likely represent a partial solution.Et elle mettra une couronne merveilleuse sur ta tête;
She will place a lovely wreath on your head.Mme ATTARD a établi de nombreux contacts utiles lors de cette réunion, qu'elle mettra à disposition du secrétariat.
Ms Attard had À table, elle mettra tout le monde d'accord.
At the table, it will put everyone in agreement.Elle mettra en avant votre beauté, en toute légèreté.
It will highlight your beauty, in all lightness.Mais par contre, elle mettra moins de temps à être mise en production.
Also, it will take less time to produce.Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce.
Pro 4:9- She will place on your head an ornament of grace;Avec sa palette pastel, elle mettra votre bronzage en valeur et vous fera sentir super confidente.
With it's pastel color palette, it will make your perfect tan stand out and give you a boost of confidence.Elle mettra vos fesses en valeur avec son shorty sexy.
It will put your butt in value with his shorty sexy.Dans le Plan d'action 2005- 2008 proposé,l'ASFC souligne qu'elle mettra sur pied une série d'indicateurs de rendement ainsi que des mécanismes de surveillance afin de s'assurer de la prestation des services dans les deux LO dans tous les bureaux désignés bilingues.
In the proposed 2005-2008 action plan,the Agency indicates that it will implement a series of performance indicators and monitoring mechanisms to ensure that services are being provided in both OL at all designated bilingual offices.Elle mettra 9 longues semaines à compléter sa floraison.
It will take about 9 weeks to complete its flowering.En 2018, elle mettra le cap vers la Méditerranée.
In 2018, she will set sail for the Mediterranean.Elle mettra en scène l'œuvre du célèbre peintre wendat.
It will present the work of the famous Wendat painter.En intérieur, elle mettra 9-10 semaines à fleurir et propose différents phénotypes.
Indoors it will take 9-10 weeks to flower.Elle mettra un terme à toutes les souffrances dans le monde.
It will bring to an end all suffering in the world.Apparemment, elle mettra fin aux inondations, aux sécheresses et aux incendies de forêt.
It will put an end to floods, droughts, and forest fires, apparently.Elle mettra en activité le travail des groupes mondiaux.
It will bring into activity the work of the world groups.Un signe est qu'il/ elle mettra de côté ses propres désirs et de l'appétit, de préférence à la loi établie et encouragée par le Prophète.
A sign is that he/she will set aside his own desires and appetite in preference to the law established and encouraged by the Prophet.Elle mettra plus d'un siècle à s'imposer en France.
It will take more than a century to establish itself in France.Mme WEDGWOOD dit qu'elle mettra à la disposition des membres intéressés un ouvrage dont elle est coauteur, intitulé, dans lequel elle présente ses vues sur la question.
Ms. WEDGWOOD said that she would make available to all interested members a work co-written by her, entitled"Law and Torture", in which Elle mettra en branle ciel et enfer contre le prolétariat.
It will mobilize heaven and hell against the proletariat.
