ELLES ENTRAÎNENT на Английском - Английский перевод

elles entraînent
they cause
ils provoquent
ils causent
elles entraînent
ils font
elles engendrent
elles occasionnent
ils génèrent
elles suscitent
ils induisent
ils entrainent
they lead
ils mènent
ils conduisent
ils dirigent
ils entraînent
elles aboutissent
ils donnent
elles amènent
ils permettent
elles engendrent
elles induisent
they result
elles entraînent
elles résultent
elles aboutissent
elles se traduisent
elles conduisent
ils ne causent
elles donnent
elles débouchent
ils ne provoquent
ils permettent
they entail
ils impliquent
elles entraînent
ils comportent
elles supposent
il s'agit
ils engendrent
elles entrainent
elles nécessitent
elles concernent
elles contiennent
they bring
ils apportent
ils amènent
ils mettent
ils portent
ils font
ils donnent
ils ramènent
ils procurent
ils emmènent
ils rapportent
they involve
ils impliquent
il s'agit
elles concernent
ils comportent
elles supposent
elles consistent
ils touchent
elles portent
ils comprennent
elles entraînent
they create
création
ils créent
ils produisent
ils génèrent
ils forment
ils engendrent
ils réalisent
ils construisent
ils inventent
ils provoquent
they generate
ils génèrent
ils produisent
ils engendrent
ils créent
elles suscitent
ils entraînent
ils dégagent
ils induisent
elles réalisent
ils provoquent
they imply
elles impliquent
elles supposent
ils sous-entendent
ils laissent entendre
ils insinuent
elles entraînent
elles comportent
elles exigent
elles suggèrent
elles nécessitent
they produce
leur production
ils produisent
ils fabriquent
ils génèrent
ils créent
ils réalisent
elles donnent
elles engendrent
ils émettent
ils fournissent
they are driving

Примеры использования Elles entraînent на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Destructions qu'elles entraînent.
Destruction they bring.
Elles entraînent l'hospitalisation.
It leads to hospitalization.
Je suis toujours impressionnée par ce qu'elles entraînent.
I am always impressed with what they create.
Elles entraînent des décès et des incapacités.
They cause death and disability.
Je sais ce que sont la destruction et la mort qu'elles entraînent.
I know the death and destruction they bring.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entraîner la mort entraîner une perte entraîner la perte entraîne une augmentation entraîner des blessures entraîner des problèmes entraîner des complications entraîne une diminution entraîner des dommages entraîner des retards
Больше
Использование с наречиями
également entraînerentraîne souvent entraîne également aussi entraînerbien entraînésentraîne généralement même entraînerentraîne aussi parfois entraînerentraîne parfois
Больше
Использование с глаголами
finit par entraînerconnus pour entraînercalculées pour entraînertend à entraînersuffisant pour entraînerentraîné à tuer utilisés pour entraînerconsiste à entraînercommence à entraîner
Больше
Elles entraînent une irritation de la gueule et de l'estomac.
Cause irritation to mouth and stomach.
Le Japon est pleinement conscient des problèmes humanitaires qu ' elles entraînent.
Japan is fully aware of the humanitarian concerns they cause.
Elles entraînent une simplification des structures.
They result in a simplification of the structures.
Personne n'est à l'abri de ces terribles maladies et des souffrances qu'elles entraînent.
No one escapes these circumstances of life and the pain they bring.
Elles entraînent des infections et des nécroses affreuses.
They cause infection and horrifying necrosis.
Bien que ces mesures conservent le trafic, elles entraînent une réduction des contributions.
While these measures retain traffic, they result in reduced contribution.
Elles entraînent la perte de neurones dans des sites précis.
They cause a loss of neurons in specific sites.
Les différentes approches de l'intégration etla diversité des défis qu'elles entraînent.
The different approaches to integration andthe diversity of the challenges they entail;
Elles entraînent des mesures de représailles et des guerres commerciales.
They lead to reprisals and trade wars.
Les erreurs critiques diffèrent des erreurs majeures car elles entraînent des résultats négatifs.
Critical issues differ from major issues because they result in negative outcomes.
Elles entraînent le flétrissement du plant, souvent d'un seul côté.
Cause the plant to wilt, often on only one side.
Lorsque les publicités réussissent, elles entraînent une augmentation de la demande pour le produit.
When advertisements prove successful they cause an increase in the demand for the product.
Elles entraînent différentes choses à l'intérieur de la cellule.
They cause different things to happen inside the cell.
Intelligence artificielle etrobotique sont souvent critiquées pour l'automatisation qu'elles entraînent.
Artificial intelligence androbotics are often criticized for the automation they bring about.
Pas quand elles entraînent un surplus de travail avant et après.
Not when they result in extra work before and after.
Les deux maladies peuvent être difficiles à diagnostiquer parce qu'elles entraînent des symptômes relativement légers.
Both conditions can be difficult to diagnose because they produce relatively mild symptoms.
Elles entraînent des changements plutôt fondamentaux que marginaux.
They create core changes rather than marginal ones.
Il aborde également les conséquences qu'elles entraînent auprès des employés, des fournisseurs et des sous-traitants.
It also discusses consequences that they entail with employees, suppliers and sub-contractors.
Elles entraînent des responsabilités et des devoirs envers la communauté.
They involve responsibilities and obligations towards the community.
De plus, elles ne se sont pas accompagnées de moyens financiers, alors même qu'elles entraînent des coûts pour les concessions.
Moreover, they have not been sufficiently funded to provide compensation, whereas they generate costs for concessions.
Elles entraînent des douleurs osseuses et musculaires ainsi que des déformations osseuses.
They cause bone and muscle pain and bone deformities.
Selon la Commission de la santé mentale du Canada, la stigmatisation désigne des attitudes négatives etdéfavorables ainsi que le comportement qu'elles entraînent.
According to the Mental Health Commission of Canada, stigma refers to negative,unfavourable attitudes and the behaviour they produce.
J'ai entendu dire qu'elles entraînent une pollution qui tue probablement des gens.
I am told that they create a pollution that probably kills people.
La quasi-totalité des répondants a indiqué que les réglementations allaient changer la donne,notamment parce qu'elles entraînent des hausses des coûts sensibles, d'après 62% d'entre eux.
Nearly all respondents mentioned regulations as a game changer,especially as they are driving sensitive cost increases for them, according to 62% of respondents.
Dans la plupart des cas, elles entraînent la paralysie partielle du membre affecté.
In most cases, they result in the affected limb's partial paralysis.
Результатов: 323, Время: 0.0825

Как использовать "elles entraînent" в Французском предложении

Elles entraînent Mahoney dans leur cause[33].
Elles entraînent aussi des ruptures d’écoulement.
Elles entraînent souvent des effets secondaires.
Elles entraînent l'effacement des sanctions prononcées.
Elles entraînent aussi des coûts considérables.
Elles entraînent une lourdeur plutôt qu'une .
Ce faisant, elles entraînent d'importantes retombées socioéconomiques.
Elles entraînent aussi des coûts humains considérables.
Elles entraînent souvent l’abandon du système scolaire.
Elles entraînent également des difficultés pour manger.

Как использовать "they cause, they lead, they result" в Английском предложении

benefits than they cause additional complications.
They cause people drowsy afternoon reasons.
Where they lead others will follow.
They lead teams, groups and clubs.
They lead The Avenue Youth Ministries.
use they cause here much block.
Some people say they cause conflicts.
They lead the whole and they lead the individual.
At such times, they result into graffiti.
They lead with character and values.
Показать больше

Пословный перевод

elles entraventelles entrent en collision

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский