Примеры использования Elles reposent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles reposent sur.
They rely on.Principe sur lequel elles reposent.
Principle upon which they are founded.Elles reposent en paix.
They rest in peace….Féconde le cœur de la terre où elles reposent.
Fertilize the heart of the earth where they lie.Elles reposent d'abord sur.
They rely first upon.
Люди также переводят
Ouvrez chacune des truites pour qu'elles reposent à plat.
Open each piece of trout so that they lie flat.Elles reposent sur trois axes.
They are based on three axes.Vos applications ne peuvent être aussi bonnes que les données sur lesquelles elles reposent.
Your Apps can only be as good as the data they rely on.Elles reposent sur la coopération.
They depend on cooperation.Différentes méthodes sont connues et elles reposent sur les constations suivantes.
Various methods are known and they rely on the following observations.Elles reposent sur 3 principes.
They rest on three principles.Comme l'explique Ryan Kalember:«Elles reposent sur des personnes qui leur ouvrent la porte.
Ryan Kalember explains:"They depend on people opening the door to them.Elles reposent sur un consensus.
They are based on a consensus.Placez les rondelles isolantes sur les vis de sorte qu'elles reposent sur la carte mère comme indiqué.
Place the insulation washer over the screws so they sit on the motherboard as shown.Elles reposent sur des pieds cambrès.
They rest on arched feet.Chevilles: Tourner les chevilles de façon à ce qu'elles reposent sur la partie plate de la plaque de construction.
Pegs: Rotate the pegs so that they lie with the flat portion on the build plate.Elles reposent sur des faits établis.
They are based upon established facts.Les compétences, l'information, les attentes du client et la qualité sont les piliers sur lesquels elles reposent.
Skills, information, customer expectations and quality Elles reposent sur un piètement tripode mouvementé.
They rest on a three feet base.En soi, les identités culturelles,et les traditions sur lesquelles elles reposent, n'ont peutêtre pas beaucoup changé.
In themselves, identities andthe cultural traditions on which they are built may not have changed much.
