Примеры использования Emmenée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Emmenée par Pierre Ragues.
Led by Pierre Ragues.Elle fut emmenée à bord.
She was brought on board.Emmenée par Helen Knaggs, Ph.D.
Led by Helen Knaggs, Ph.D.Vous m'avez emmenée où?
Where have you brought me?Et emmenée vers la ville.
And take over the city.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
emmener les enfants
guide vous emmèneraemmenez vos enfants
emmène les visiteurs
emmener votre chien
emmener mes enfants
vous emmène en voyage
vous emmène au cœur
emmène les joueurs
emmenez votre famille
Больше
Использование с наречиями
vous emmène directement
emmène toujours
emmènera ensuite
qui vous emmène directement
vous emmènera partout
puis emmenévous emmener loin
emmène aussi
emmènera également
là pour emmener
Больше
Использование с глаголами
conçu pour emmenerpensez à emmenerparfait pour emmener
La Providence m'a emmenée là.
Providence has brought me here.Elle a été emmenée dans un fourgon rouge.
She was taken in a red van.De taille parfaite pour être emmenée partout.
Perfectly sized to be carried around.Elle est emmenée avec les autres.
She was taken along with the others.Une construction mobile a été emmenée à travers.
A mobile construction has been carried across the fields.L'une sera emmenée, l'autre sera laissée.
One will be taken and the other left.Paris, sanglotait par terre jusqu'à ce qu'elle soit emmenée dans la pièce.
Paris sobbed on the floor until she was carried from the room.J'ai été emmenée à l'hôpital du comté de Cook.
I was taken to Cook County Hospital.La première édition du livre fut saisie chez l'imprimeur et emmenée à Whitehall.
Harrington's book was seized while printing, and carried to Whitehall.Bethsabée fut emmenée au palais.
Bathsheba was brought to his palace.Elle est emmenée par le sénateur Leonard Gustaffson.
They are led by Senator Leonard Gustaffson.Mes parents m'ont toujours emmenée dans des musées.
My parents always would take us to museums.La emmenée au zoo, voir ses animaux préférés.
Take your son to see his favorite animals at the zoo.Pourquoi est-elle emmenée devant le roi?
Why was he brought before a king at all?Il t'a emmenée dîner, tu dois être dans la course.
Why do you say that? He took you to dinner, you must be in the running.
