Примеры использования En prétendant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En prétendant être sourd.
Pretending to be deaf.Nous sommes ici, en prétendant que nous allons bien.
Here we are, pretending we're okay.En prétendant être mon ami.
Pretended to be my friend.J'ai appelé en prétendant être ton avocat.
I made a few calls, pretended to be your attorney.En prétendant connaître"el ghayb.
Claim to know the Ghayb.
Люди также переводят
Nous y sommes allés en prétendant être des acheteurs.
And we went in, pretending to be buyers.En prétendant être une âme perdue.
Pretending to be a lost soul.Ne vous enfermez pas en prétendant être heureux.
Don't lock yourself up, pretend you're happy.En prétendant être sages, ils deviennent.
Claiming to be wise, they became.Vous m'avez menti, en prétendant être de mon côté!
You lied to me, pretending to be on my side!En prétendant représenter tous les musulmans.
Claim to represent all Muslims.Pourquoi me mentir, en prétendant avoir des enfants?
Why do you lie saying that you have children?En prétendant être à la tête de la CIA.
He was claiming to be the head of the CIA.L'antisémitisme en prétendant le combattre.
How to Foment Anti-Semitism While Claiming to Fight It.En prétendant qu'elles ont de nombreux adeptes.
Claiming that they have many followers.Tu peux pas refuser, en prétendant que tu veux rien.
You can't refuse again, pretend you don't want anything.Tout en prétendant opérer dans les limites de la loi.
While claiming to work within the law.Quelqu'un téléphone à Norman en prétendant être sa mère.
Someone has been phoning Norman claiming to be his mother.Jouez en prétendant être les nouveaux êtres humains.
Play, pretending to be the new human.Ces chrétiens sont venus dans notre village en prétendant chercher refuge.
These Christians claimed they sought refuge in our village.
