Примеры использования Encontre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'encontre de ceux.
Contravention of those.N'allez jamais à l'encontre de l'éthique.
Never violate this ethic.À l'encontre du sens commun.
Contrary to Common Sense.Utilisé la violence à leur encontre.
Violence was used against them.À l'encontre du passé.
Contrary to the past.
Люди также переводят
Utilisé la violence à leur encontre.
They used violence against her.L'encontre de la loi codifiée.
Not contrary to codified law.Iront-ils à l'encontre de leurs intérêts?
Are contrary to their interests?Cette conclusion va à l'encontre de.
This conclusion is in contravention of.À l'encontre des valeurs américaines?
Contrary to American values?Avis détection encontre Sharp Wings.
Detection Notices against Sharp Wings.A l'encontre des valeurs américaines.
Inconsistent With American Values.Ça aurait été à l'encontre du message.
That would be inconsistent with the message.À l ' encontre de deux personnes ou davantage.
Against two or more persons;Nous condamnons tout acte de violence à leur encontre.
I condemn any act of violence against them.Cela irait à l'encontre de toutes ses croyances.
It would violate all his beliefs.Stronger objections sont invités encontre ch. xvi. xvi.
Stronger objections are urged against ch. xvi.À l'encontre des conventions internationales.
Contrary to international conventions.Nous n'agissons pas à l'encontre de nos valeurs.
We challenge actions inconsistent with our values.Encontre de la Géorgie en guerre et nous sommes confrontés chaque jour.
Against Georgia at war and we face every day.
