Примеры использования Encore adopté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
(pas encore adopté.
(Not yet approved.Règlement pas encore adopté.
Regulation not yet adopted.Le présent document est en cours d'élaboration, etn'a pas été encore adopté.
This document is under the development andhas not been adopted yet.Données de base: pas encore adopté 2009.
Baseline: not yet adopted 2009.Le Conseil n'a pas encore adopté de position officielle sur cette question particulière.
The Council has not yet taken any formal position on this particular question.
Люди также переводят
Projet de loi; pas encore adopté.
Bill, not yet adopted.Le Tchad n'a pas encore adopté une loi sur la cyber criminalité.
But the Philippines have not yet passed the Cyber Crime Bill.Le projet de loi n'est pas encore adopté.
The bill is not yet passed.Le Conseil n'a pas encore adopté sa position commune.
The Council has not yet adopted a common position.Du projet de Code pénal:pas encore adopté.
Draft Criminal Code:not yet adopted.Le Conseil n'a pas encore adopté la proposition.
The Council has not yet adopted the proposal.Du Code de procédure pénale:pas encore adopté.
Code of Criminal Procedure:not yet adopted.Un pays n'a pas encore adopté de PAN.
One country has not yet adopted a NAP.Projet de loi sur les élections au Parlement européen pas encore adopté.
European Parliament Election Bill; not yet adopted.Trois pays n'ont pas encore adopté un PAN.
Three countries have not yet adopted a NAP.Améliorations aux IFRS(2014-2016) applicables pour les périodes annuelles ouvertes à compter du 1er janvier 2017 ou 2018,mais non encore adopté au niveau européen.
Improvements to IFRS(2014-2016) applicable for annual periods beginning on or after 1 January 2017 or 2018,but not yet endorsed in the EU.La Thaïlande n'a pas encore adopté la Norme NIMP152.
Thailand has not yet adopted ISPM152.Plus d'un tiers des sondés répondent que leur entreprise n'a pas encore adopté le cloud.
More than a third say their companies have not yet embraced the cloud.Le Cabinet n'a pas encore adopté ces mesures.
The cabinet has not yet adopted these measures.Le nombre de 9 membres du conseil a été fréquemment suggéré,mais pas encore adopté par le conseil.
Number of 9 Board members has been frequently suggested,but not yet agreed upon by Board.Le Parlement n'a pas encore adopté sa position.
The Parliament has not yet adopted its position.IFRS 16 Contrats de location applicable pour les périodes annuelles ouvertes à compter du 1er janvier 2019,mais non encore adopté au niveau européen.
IFRS 16 Leases applicable for annual periods beginning on or after 1 January 2019,but not yet endorsed in the EU.La Société n'a pas encore adopté cette norme.
The corporation has not yet adopted this standard.Ces différences reflètent en partie les variations dans les pratiques entre les provinces p. ex. le Manitoba etla Saskatchewan n'ont pas encore adopté de programmes de DDC.
These differences at least partly reflect variations in practice among provinces e.g., Manitoba andSaskatchewan have not yet implemented DCD programs.La Commission n'a pas encore adopté cette proposition.
The Commission has not yet adopted this proposal.La bande magnétique permettra également aux titulaires de cartes d'effectuer des opérations dans des pays qui n'ont pas encore adopté la technologie de la carte à puce.
The magnetic stripe will also allow cardholders to make transactions in countries that have not yet implemented the chip technology.La France n'a pas encore adopté la législation requise.
The UK has not yet passed the necessary legislation.États membres de l'UE n'ayant pas encore adopté l'euro.
EU Member States that have not yet adopted the euro.Certains pays n'ont pas encore adopté la technologie de la carte à puce.
Some countries have not yet adopted chip technology.Etats membres de l'UE qui n'ont pas encore adopté l'euro.
EU Member States that have not yet adopted the euro.
