Примеры использования Encore du temps на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a encore du temps.
There's still time.Encore du temps pour sauver.
Still time to save.Ça prendra encore du temps.
It will take a while yet.Encore du temps pour s'améliorer.
Still time to improve.Ne gaspillez pas encore du temps.
Don't waste time anymore.
Люди также переводят
II y a encore du temps pour toi.
There's still time for you.Vous et moi avons encore du temps.
And now you and I have even more time.Il y a encore du temps après tout.
There's still time after all.Mais toi et moi avons encore du temps.
And now you and I have even more time.Tu as encore du temps?
How much time have you got?Repentez pendant qu'il y ait encore du temps.
Repent now while there is yet time.Il y a encore du temps avant l'été!
There's still time before summer!Mais plus personne ne nous donne encore du temps.
But no one gives us any time anymore.On avait encore du temps avant l'aube.
There was yet time before dawn.Je serai bref,mais nous avons encore du temps.
I will not be too long, butwe have a bit of time.On a encore du temps avant l'train.
There's still time before the train.J'ai seulement 32 ans, et je pense que j'ai encore du temps.
I'm only 23, so I guess I have a bit of time.Il y a encore du temps pour son train.
There's still time for his train.La date limite est le 1er mars donc on a encore du temps.
The deadline is March 1st so you have a while yet.Encore du temps perdu pour les valises!
The luggage made us lose even more time!Vous avez certainement encore du temps pour soumettre!
So now you have even more time to submit!Encore du temps avant le prochain patient.
There was still time before the next patient.Ce ne sera pas facile et cela prendra encore du temps.
It will not be simple and it will take quite some time.Nous avons encore du temps avant de nous séparer.
There is yet time before we part.Oui JE le sais, mais avertis et parle,il y a encore du temps.
Yes I do, but warn andspeak out, there is yet time.Il y a encore du temps pour montrer qui je suis.
There's still time to show who I am.Vous ne voulez certainement pas gâcher encore du temps: la vie est courte.
You don't want to waste time anymore because life is short.Laissons encore du temps à cette bouteille.
Should last me quite some time with this bottle.Appelez YAHUSHUA HA MASHIACH maintenant, pendant qu'il y a encore du temps.
Call upon YAHUSHUA ha MASHIACH now while there is yet time.Il y a encore du temps pour Devidayal de retourner.
There's still time for Devidayal to return.
