Примеры использования Encouragé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encouragé par Marie.
Encouragement from Marie.T'as aidé et encouragé.
You aided and abetted.Encouragé par le succès.
Emboldened with success.L'art public est encouragé.
Public art was fostered.Encouragé par le novic.
Stimulated by the newness..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité encouragele comité encourageencourage les états
encourage les états membres
encourage les parties
encourage le gouvernement
conseil encourageencourager la participation
encourager le développement
encourager les gens
Больше
Использование с наречиями
encourage également
très encourageantencourage vivement
tout en encourageantencourage aussi
encourage fortement
fortement encouragéscomment encouragerégalement encouragésvivement encouragés
Больше
Использование с глаголами
vise à encouragerencouragés à participer
encourageant de voir
encourageant de constater
encouragés à utiliser
encourageant de noter
continuer à encouragerprises pour encouragerconsiste à encouragerencouragés à postuler
Больше
Nous l'avons encouragé à le faire.
We have urged it to do so..Encouragé par ce succès.
Emboldened by this success.Vous avez aidé et encouragé un crime.
You aided and abetted murder.Encouragé pendant tout ce temps.
Encouragement throughout this time.Il est fortement encouragé par l'islam.
It is VERY supported by Islam.Esprit de compétition est encouragé.
Market competition is stimulated.Ministère est encouragé à poursuivre.
The Department is urged to continue.Chaque élève est valorisé et encouragé.
Each student is valued and supported.Elle a aidé et encouragé 503 homicides.
She aided and abetted 503 homicides.Mes mentors m'ont beaucoup encouragé.
My mentor has given me so much encouragement.Aidé ou encouragé par les gouvernements.
Supported or promoted by governments.Paul a prié pour et encouragé l'unité.
Paul prayed for and encouraged unity.Encouragé par ce succès, le général Baade.
Emboldened by these successes, the Captain-General.Envie d'être encouragé et besoin d'être défié?
Want to be stimulated and challenged?Le dialogue public-privé doit être encouragé.
A public-private dialogue should be fostered.
