Примеры использования Enrayer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Enrayer l'infestation.
O Eradicate infestation.Nous ne pouvons enrayer la maladie.
We can't stop disease.Enrayer la douleur et la fièvre.
Control pain and fever.O Atténuer ou enrayer la dyspnée.
O Reduce or eliminate dyspnea.Enrayer le VIH à Soi Cowboy.
Arresting HIV in Sol Cowboy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enrayer la propagation
efforts pour enrayermesures pour enrayerefforts visant à enrayerenrayer la prolifération
enrayer la perte
enrayer la diminution
Больше
Использование с глаголами
visant à enrayeraider à enrayerprises pour enrayercontribuer à enrayer
Prévenir et enrayer les maladies.
To prevent and control diseases.Enrayer l'immigration illégale;
Halting illegal immigration;Son objectif: enrayer l'épidémie du Sida.
Goal: Ending the AIDS epidemic.Enrayer le déclin démographique.
Reversing Demographic Decline.Ensemble, nous pouvons enrayer la maladie de Lyme!
Together, We Can Prevent Lyme Disease!O Enrayer l'infection secondaire.
O Control secondary infection.Comment pouvons-nous enrayer l'hépatite C au Canada?
How can we eliminate hepatitis C in Canada?Enrayer le déclin démographique;
Halting the demographic decline;Pour limiter, voire enrayer, les dégâts, Somavrac C.C.
To limit or even prevent damage, Somavrac C.C.Enrayer la perte de biodiversité.
Halting the loss of biodiversity.De nombreux pays ont réussi à enrayer la pratique.
Many countries have made strides in curbing the practice.Enrayer la violence en Amérique latine.
Stop the Violence in Latin America.Mais l'éducation pourra aussi enrayer le système des camatari.
But education can also stem the system of camatari.Enrayer la violence des jeunes à Londres.
Tackling Youth Violence in London.Aucun traitement ne peut enrayer la progression de la maladie..
No treatment can stop the progression of the disease..Enrayer Lieu sur Culasse Phare de l'île.
Halting Place on Breech- Island Lighthouse.Les suppléments naturels peuvent-ils enrayer une infection à levures?
Natural supplements- can they stop a yeast infection?Enrayer la violence familiale dans les réserves.
Addressing Family Violence on Reserve.Atteindre le sixième OMD: enrayer et inverser la propagation du VIH.
Achieving MDG 6: halting and reversing the spread of HIV.Enrayer la violence des jeunes à Londres.
Reducing youth violence in London's communities.Le microcrédit peut enrayer ce désastre.»», Libération, 22 mars 2006.
Microcredit can stop this disaster.»», Release, March 22, 2006.Enrayer la reproduction de la grande pauvreté.
Curbing the Reproduction of Extreme Poverty.Corruption et drogues illicites:Reconstruire les liens, enrayer les causes.
Corruption and illegal drugs:Reconstructing links, reversing the causes.Pouvons-nous enrayer la croissance démographique?
Can we stop the population growth?Aucun organisme niordre de gouvernement ne pourra enrayer seul cette violence.
No organization orlevel of government alone can eradicate this violence.
