Примеры использования Est déchu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et ce qui chute… est déchu..
And what falls…. is fallen..Otton est déchu de ses titres.
Raymond was stripped of his titles.Quiconque tombe entre vos mains est déchu.
Whoever falls into your hands is forfeited.Aucun propriétaire n'est déchu de son droit de propriété.
No property owner loses their rights.L'explication, c'est que le monde est déchu.
The explanation is that the world has fallen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déchu de son titre
déchu de sa nationalité
déchu du droit
Il est déchu de tous ses titres depuis 1998.
He was stripped of all his titles from 1998 onward.Ans plus tard,le royaume des Juifs est déchu.
Years later, andthe Jewish Kingdom has fallen.En 1994, il est déchu de la nationalité saoudienne.
He was stripped of Saudi citizenship in 1994.E-162 Chrétien épouse une femme comme ça, ça montre qu'il est déchu de la grâce.
E-162(135) woman like that, it shows he's fallen from grace.Il est déchu de ses titres et interdit de boxe.
He was stripped of his title and banned from boxing.L'homme, toutefois, est déchu, pécheur et incomplet.
Man, however, is fallen, sinful and incomplete.Ils sont saints, bénis, bien-aimés- sauf le ténébreux. Il est déchu.
They Osama bin Laden est déchu de sa nationalité saoudienne en 1994.
Osama lost his Saudi citizenship in 1994.L'ancien leader de Sharia4Belgium,Fouad Belkacem, est déchu de sa nationalité belge.
Antwerp- The convicted leader of the terrorist group Sharia4Belgium,Fouad Belkacem, loses his Belgian nationality.En 1935, il est déchu de sa nationalité allemande.
In 1935, they were stripped of their German citizenship.Août 11th: Le Comité de salut public est déchu de ses pouvoirs exécutifs.
August 11th: The Committee of Public Safety is stripped of its executive powers.En 1980, il est déchu de la citoyenneté soviétique et expulsé.
In 1984, he was stripped of Soviet citizenship.Le dissident islamique Oussama Ben Laden est déchu de sa nationalité saoudienne.
Islamic dissident Osama bin Laden is stripped of Saudi nationality.Sakai est déchu de sa position et exilé au Kan'ei-ji.
Sakai was stripped of his position, and exiled to Kan'ei-ji.Condamné par contumace, il est déchu de son mandat de député.
Convicted in absentia, it is stripped of his parliamentary mandate.
