Примеры использования Est erroné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci est erroné.
This is erroneous.Tout ce que je sais est erroné.
Everything I know is wrong.Il est erroné d'écrire un virus.
It is wrong to write a virus.Le dogme est erroné.
The Dogma is flawed.Est erroné, inexact ou trompeur;
Is false, inaccurate or misleading;
Люди также переводят
Le texte est erroné.
The Text is erroneous.Il est erroné sur le plan juridique.
It is inaccurate in legal terms.Le contenu est erroné.
The content is invalid.Mais c'est erroné, parce que Croesus l'a donné.
But this is bad, for Croesus gave it.Le concept est erroné.
A: The concept is faulty.Le plan détaillé de l'arrivée est erroné.
The detailed map of the finish is not correct.C'est ce qui est erroné I;
That is whats wrong I;Il est erroné d'utiliser l'OPO comme base.
It is incorrect to use the OPO as the baseline.Un tel concept est erroné.
Such a concept is false.Le shift est erroné sur la doc de vol.
The shift is wrong on the flight doc.Le raisonnement est erroné.
The reasoning is faulty.Il est erroné de croire les rapports officiels.
It is a mistake to trust the official reports.Cet enseignement est erroné.
This teaching is in error.L'affi chage est erroné ou la lecture ne s'amorce pas.
The display is wrong or play won't start.Ceci, mes amis, est erroné.
This, my friends, is wrong.
