EXCLURAIT на Английском - Английский перевод

• would exclude
• would preclude
• would rule out
• will exclude
• shall exclude
• would shut out
• have excluded

Примеры использования Exclurait на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il exclurait.
It shall exclude.

La durée d'immobilité exclurait un météore.
The duration of the motionless phase would exclude a meteor.

Cela exclurait les particuliers.
This excludes individuals.

Ce n'est pas une ethnie qui exclurait qui que ce soit.
It is not an ethnic group that would exclude anyone.

Ceci exclurait les croyances donc.
This would exclude religious belief.

Ce tarif provisoire comprendrait l'accès, mais exclurait l'utilisation.
This interim rate would include access but exclude usage.

Mais cela exclurait les Juifs.
This would have excluded Jews.

Les opérations de Trnovo, disqualifient toute interprétation qui exclurait.
Operations precludes any interpretation that would exclude the Serbian.

Ça exclurait beaucoup trop de monde.
That would exclude too many people.

Pourquoi quelqu'un l'exclurait pour cette raison?
Why would anyone cast her out for that reason?

Ce qui exclurait de facto l'Iran et la Corée du Nord.
This, of course, excludes Iran and North Korea.

Qu'est-ce que vous voyez ici qui exclurait la possibilité qu'il ait pu.
What is it that precludes the possibility of him having any.

Cela exclurait tout auteur humain.
This would exclude any human authorship.

Un règlement israélo-syrien qui exclurait l'OLP obtiendrait tout.
A Syrian-Israeli settlement that excludes the PLO achieves everything.

Le second exclurait les Juifs de la vie économique allemande.
Decree excludes Jews from German economic life.

Le renvoi aux versements non remboursables exclurait le dépôt de garantie.
The reference to"non-refundable payments" would exclude a security deposit.

La transaction exclurait l'unité R&D vaccins et ses projets.
The transaction excludes the vaccine R&D unit and related projects.

Dankert(PSE).-(EN) Ce problème de protection des données exclurait la Commission?
Dankert(PSE).- Would the data protection problem exclude the Commission?

Un code anti-terroriste“exclurait la plupart des Musulmans.
Anti-terror code‘would alienate most Muslims.

Siemens exclurait des concessions supplémentaires sur le dossier ALSTOM.
Siemens rules out further concessions to get Alstom deal approval-sources.

Как использовать "exclurait" в Французском предложении

Cette devise exclurait dont les femmes.

Cette circonstance exclurait toute volonté délictueuse.

Cela exclurait en effet toujours quelqu un.

Perdants, ses problèmes ci dessus exclurait sans.

Cela exclurait la possibilité que l'objet existe effectivement?

Une vie où elle, Suzanne, exclurait les autres.

Aux points ci dessus exclurait sans cela crée.

Autrement dit la domanialité publique exclurait la propriété.

Elle exclurait en effet toute possibilité de pardon.

Cela exclurait de fait un grand nombre d’étudiants...

Как использовать "would preclude, would exclude" в Английском предложении

This would preclude this James Milam from being his son.

Kids would exclude him on the playground.

However, asthma would preclude a scuba vacation.

This bill even would exclude existing nutritionists from practicing.

Dempsey’s prescription would preclude valuable contributions toward an informed electorate.

What would preclude animals from dying prior to the fall?

True core would exclude food, fuel and petrol.

A lower CMB temperature would preclude the double crossing.

In particular, this would exclude a long argument.

The term “goods” would exclude immovable property.