Примеры использования Exclut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et qui exclut qui.
Who can exclude.Cela exclut également des effets atmosphériques.
It also rules out atmospheric effects.Inclut ou exclut.
Include or exclude.L'un n'exclut pas l'autre.
The one doth not preclude the other.Cependant, le phénomène mathématique suivant exclut cette possibilité.
However, the following mathematical phenomena rule out that possibility.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exclure la possibilité
personnes excluesexclus de la garantie
exclus de la société
exclus du calcul
exclut toute responsabilité
garantie exclutexclus de la définition
responsabilité est exclueexclus du champ
Больше
Использование с наречиями
expressément exclueexclut expressément
souvent excluesexclut également
également excluessocialement excluestotalement excluecomme excluantexclue si
excluant ainsi
Больше
Использование с глаголами
vise à excluretend à exclureconsiste à exclureutilisés pour excluremodifiée pour exclureprises pour exclure
Больше
Chili exclut le duo pour le titre.
Chili rules out duo for title.La présente décision n'exclut pas l'application.
This Decision shall not preclude the application of.Somme exclut les cellules barrées dans Excel.
Sum exclude strikethrough cells in Excel.Un responsable de la Ligue arabe exclut une intervention de l'OTAN en Syrie.
Arab League official rules out NATO's intervention in Syria.HP exclut toutes les indemnités équitables. 6.
HP disclaims all equitable indemnities. 6.Le poids du système exclut le stabilisateur de carburant.
System weight excludes fuel stabilizer.Il exclut même la haine et la vengeance personnelles.
It precludes even personal hatred and revenge.Le gouvernement du Yémen exclut les négociations avec les séparatistes.
Yemen govt rules out talks with separatists.Exclut les données ANF Immobilier, hors acquisitions.
Excluding ANF Immobilier data, Mais le G20 exclut également 173 pays.
But the G-20 also excludes 173 countries.Exclut les données des Territoires du Nord-Ouest, du Yukon et du Nunavut.
Excludes data from the Northwest Territories, Yukon and Nunavut.Spécification exclut la perte de connecteur.
Specification exclude connector loss.Exclut les secteurs des ressources et des services financiers ainsi que les actifs de recherche-développement.
Excludes resource and financial sectors and research and development assets.Comment filtrer les données exclut la ligne totale inférieure dans Excel?
How to filter data exclude bottom total row in Excel?Cela exclut une source potentielle de faux négatifs.
This rules out one potential source of false negatives.
