Примеры использования Exorbitant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est exorbitant.
It's outrageous.Exorbitant certainement.
Exorbitant, certainly.Mais c'est exorbitant!
Why that's outrageous!Quel exorbitant abus de pouvoir!
What an outrageous abuse of power!Le coût est exorbitant.
The cost is exorbitant.
Люди также переводят
Le coût"exorbitant" de la recherche.
Cost of investigation'excessive.Le coût était exorbitant.
The cost was exorbitant.Désolé pour le prix exorbitant, mais c'est la politique du label.
Sorry for so high price, but its the politic of the label.Le loyer doit être exorbitant.
The rent must be outrageous.Le privilège exorbitant de l'Allemagne.
The exorbitant German privilege.Mais le prix me paraissait exorbitant.
The price seemed exorbitant.J'ai vu des prix exorbitant pour ce livre.
I have seen outrageous prices for this book.Driftwood. Poisson avec un oeil exorbitant.
Driftwood. Fish with bulged eye.Ils trouvaient le poignard exorbitant, le poison monstrueux, la hache inqualifiable.
They found the dagger outrageous, the poison monstrous, the axe unspeakable.Assez ennuyeux au prix exorbitant.
Pretty annoying at the exorbitant price.Coût de fabrication exorbitant Taxes des acteurs sur les produits naturels et biologiques.
Exorbitant Cost of Manufacturing Natural and Organic Products Taxes Players.Poisson avec un oeil exorbitant No. 25.
Fish with bulged eye No. 25.La pollution atmosphérique a un coût économique exorbitant.
Industrial air pollution has high economic cost.De la« Rente alimentaire» au coût exorbitant de la dépendance.
From a“food annuity” to the exorbitant cost of dependency.L'Allemagne y aurait renoncé à cause du coût exorbitant.
Germany refused to install them because of the high cost.Le coût des conseils pourrait être exorbitant et la charge de travail, gigantesque.
The cost of boards could be prohibitive, and the workload could be massive.Et je ne compte pas payer ce prix exorbitant.
I'm not going to pay such an outrageous price.Autres transactions d'un montant encore plus exorbitant arrivent mais sont immédiatement bloquées.
Other transactions(more expensive) arrive but these are immediately blocked.Le coût des loyers à Londres était exorbitant.
The cost of renting in London is extortionate.Mais le coût de réalisation s'avéra exorbitant, et le projet fut abandonné définitivement en 1853.
Unfortunately, the cost proved prohibitive and the project was abandoned in 1859.Je ne comprends pas ce prix exorbitant.
I do not understand this extortionate price.Notre forfait le plus exorbitant pour la Saint-Valentin ou toute escapade romantique personnelle comprend.
Our most outrageous package for Valentine? s Day or any personal romantic getaway includes.Toutefois, les prêts sur salaire sont au coût exorbitant.
But payday loans come at an outrageous cost.Le coût des frais médicaux est tellement exorbitant qu'une simple hospitalisation peut anéantir tous vos projets.
The cost of health care is so expensive that one hospitalization can bankrupt a person.Toutefois, les prêts sur salaire sont au coût exorbitant.
However, payday loans come at exorbitant costs.
